Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Heimtiernahrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nachhaltiger Fischfang

Bei der Produktion von Heimtiernahrung wird - insbesondere für Katzennahrung - auch Fisch verarbeitet.

Hier hat Mars sich als erster weltweit tätiger Heimtiernahrungshersteller verpflichtet, bis 2020 den Rohstoffbezug vollständig auf nachhaltige Quellen umzustellen.

www.mars.com

Sustainable fish sourcing

We also use fish for the production of petfood, and especially catfood.

As the first global petfood manufacturer, Mars has committed itself to fully switch to fish from sustainable sources by the year 2020.

www.mars.com

S ® den Schweizer Reismarkt - hierzulande kennt man bislang weder amerikanischen Langkornreis noch das Parboiling-Verfahren.

Ebenso nimmt Mars, Incorporated eine Pionierrolle im Vertrieb industriell hergestellter Heimtiernahrung ein.

Obwohl den SchweizerInnen der Gedanke, Heimtiere mit vorgefertigter Nahrung zu füttern, noch ziemlich fremd scheint, werden PAL® und WHISKAS® im Jahre 1962 im hiesigen Markt schnell heimisch.

www.mars.com

S ® revolutionised the Swiss rice market – up until then American long grain rice and the parboiling process were unknown in this country.

Mars, Incorporated played a pioneering role in the sale of industrially produced petfood.

Although the Swiss still found the idea of feeding pets with processed food rather strange, in 1962 PAL® and WHISKAS® were quickly accepted on the domestic market.

www.mars.com

Für die Linie Green Label wählt Almo Nature wertvolle Fleischstücke, die den Gehalt an edlen Proteinen und Mikronährstoffen, die nur im Muskel von Fleisch und Fisch vorliegen, gewährleisten und damit eine hochwertige Nährstoffzufuhr entsprechend den physiologischen Anforderungen der Katze garantieren.

Raw Pack ist eine Garmethode für Heimtiernahrung:

Das Fleisch wird roh verpackt und direkt im Beutel mit einer Sterilisationsmethode bei hohen Temperaturen gegart.

www.almonature.de

This provides an optimal nutritional intake, suited to the physiological needs of cats.

Raw Pack is a processing method for pet food:

meat is packaged raw and then cooked in its pouch through a high temperature sterilization process.

www.almonature.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文