Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Helligkeiten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Hẹlligkeit <‑, ‑en> SUBST f

1. Helligkeit kein Pl a. ASTROL (Lichtfülle: eines Raumes, einer Wohnung, eines Sterns):

Helligkeit
jasność f

2. Helligkeit kein Pl PHYS (Lichtstärke):

Helligkeit
światłość f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In vielen Fällen werden Helligkeiten in visuellen (daher für das Auge sichtbaren) Bändern bestimmt.
de.wikipedia.org
Blendung bezeichnet eine durch überhohe Helligkeiten ausgelöste optische oder visuelle Störung, die zur Überforderung des visuellen Systems führt.
de.wikipedia.org
Jedoch ändern sich bei einem Teil der Objekte die Helligkeiten durch Rotation oder eine Taumelbewegung.
de.wikipedia.org
Dennoch können wir verschiedene Helligkeiten als unterschiedlich wahrnehmen, sobald sich ihre Lichtmenge um mehr als 10 % unterscheidet.
de.wikipedia.org
In der Nähe des Maximums der Elongation von 47,4° sind Erde und Mond dabei in den scheinbaren Helligkeiten −2,5 m und +0,9 m zu sehen.
de.wikipedia.org
Bei nahezu allen modernen panchromatischen Schwarzweißfilmen ist die Wiedergabe der Helligkeitswerte den vom Auge empfundenen Helligkeiten weitgehend angeglichen – lediglich die Blauwiedergabe ist bei allen Fabrikaten meist zu hell.
de.wikipedia.org
Die hellsten Fixsterne erreichen absolute Helligkeiten von etwa −9&thinsp;mag (300.000-fache Leuchtkraft der Sonne), die lichtschwächsten dagegen +17&thinsp;mag (weniger als ein Zehntausendstel der Sonnenleuchtkraft).
de.wikipedia.org
In der repräsentativen Durchmusterung wurden rund 250.000 Sterne erfasst – mit Sternörtern, Eigenbewegungen, Parallaxen, Spektralklassen und vor allem Helligkeiten.
de.wikipedia.org
Die 256 Farben werden durch 64 echte Farbwerte gebildet, von denen jeder einzelne in jeweils 4 unterschiedlichen Helligkeiten vom Videochip angezeigt werden kann.
de.wikipedia.org
Dies geschah durch ein sehr arbeitsaufwendiges Aufrauen („Wiegen“) und anschließendes Herausschaben der Helligkeiten aus der Druckplatte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste