Übersetzungen für „Herangehensweise“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

herangehen <irr sein>

herangehen an akk

přistupovat [perf přistupovatstoupit] k dat

herangehen an akk (an ein Problem)

dát se perf do gen

herangehen an akk (an ein Problem)

pustit se perf do gen

Verhaltensweise SUBST f

Verhaltensweise

chování nt

Lebensweise SUBST f

Lebensweise

způsob m života

zwangsweise

zwangsweise

nucený

versuchsweise

versuchsweise

pokusně, zkusmo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er beschreibt seine Herangehensweise an die Umweltethik als aus philosophischer Perspektive naturalistisch, aus moralischer Perspektive konsequentialistisch und aus metaethischer Perspektive konstruktivistisch.

de.wikipedia.org

Betont wird ebenfalls die Notwendigkeit für maßgeschneiderte Herangehensweisen an unterschiedliche Arten von Leugnung.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden auf dem Album 105 Songs gesampelt, weswegen es die Herangehensweise im Hip-Hop an das Sampling völlig neu definierte.

de.wikipedia.org

Eine andere Herangehensweise ist die Interpolation, bei der innerhalb des Bereichs gesicherter Werte (ggf.

de.wikipedia.org

Die Herangehensweisen waren dabei nicht immer die gleichen, jede Zeit erforderte ihre eigenen Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Die utilitaristische Herangehensweise ist besonders in der angloamerikanischen Bioethik vertreten.

de.wikipedia.org

Diese Herangehensweise entspringt der Überzeugung, dass es ohne Entwicklung keinen Frieden und ohne Frieden keine Entwicklung geben kann.

de.wikipedia.org

Eine andere Herangehensweise ist das Aufnehmen von Bildern und – Kurven bei unterschiedlichen Tunnelspannungen.

de.wikipedia.org

Die einstmals neue Methode wird zur dominierenden Herangehensweise, die auch durch Obskuranten verteidigt wird.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Behandlung der stillen Reserven und Lasten im kommunalen Gesamtabschluss, haben sich unterschiedliche Herangehensweisen in den Bundesländern entwickelt.

de.wikipedia.org