Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Herstellverfahren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daher hat ein 1 “ -Rohrgewinde einen Außendurchmesser von ~ 33 mm.

Durch moderne Materialien und Herstellverfahren können Rohre heute mit viel dünnerer Wandung hergestellt werden.

Weil bei der Rohrherstellung aber weiterhin maßgeblich das genormte Gewinde als Bezugsgröße gilt, haben heutige Rohre mit einem 1 Zoll Gewinde (~33 mm) auch nicht zwingend einen Innendurchmesser von 25,4 mm, sondern meistens einen deutlich größeren Durchmesser.

www.festo.com

Therefore a 1 inch pipe thread has an outside diameter of ~ 33 mm.

Thanks to modern materials and production methods, pipes today can be manufactured with far thinner walls.

However, because the standardised thread continues to apply as the reference size in pipe manufacture, today's pipes with a 1 inch thread (~33 mm) do not necessarily have an internal diameter of 25.4 mm, but can have a much larger internal diameter.

www.festo.com

Die ausgewogene Kombination aus Kaffee- und Pflaumen-Aroma ergänzt den ausgeprägten Cacaogeschmack.

Das traditionelle Herstellverfahren bringt den Duft von Orangenblüten und Zimt hervor.

Dies verleiht der Maracaibo Clasificado 65% einen festlichen Rahmen, welcher durch das leicht süssliche Rosinen-Bouquet unterstützt wird und im langen Finale ausklingt.

www.felchlin.com

The harmonious combination of coffee and plum aromas enhances the distinct cacao flavour.

The traditional, gentle processing method unfolds the aromas of orange blossom and cinnamon.

These lend a festive character to Maracaibo Clasificado 65 %, which is further enhanced by the final sensation of a light, sweet raisin bouquet.

www.felchlin.com

Bierspezialitäten - Herstellung

Neben den Zutaten ist das Herstellverfahren für die Qualität der Biere von entscheidender Bedeutung.

Selbstverständlich wird nach dem bayerischen Reinheitsgebot von 1516 gebraut.

www.ankerbrauerei.de

Beer Specialities - Beer - Production

Next to the ingredients the production process is of critical importance for the quality of the beers.

Naturally, brewing complies with the Bavarian Reinheitsgebot ( Purity Decree ) of 1516.

www.ankerbrauerei.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文