Übersetzungen für „Herzrasen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

herzeigen <-ge-> VERB trans + haben ugs

herzeigen

göstermek

zeig (mal) her!

göster hele!

I . herziehen <-ge-> VERB trans irr + haben

hinter sich (dat) herziehen

çekip getirmek

II . herziehen <-ge-> VERB intr irr + haben

herziehen über

çekiştirmek -i

durchrasen <-ge-> VERB intr + sein

durchrasen

(büyük) hızla geçmek -den

abgrasen <-ge-> VERB trans + haben (Weide)

abgrasen

bütün otunu yemek -in

abgrasen ugs übtr

kolaçan etmeknachiçin

losrasen <-ge-> VERB intr + sein

losrasen

çılgınca bir hızla arabayla yola çıkmak

herzkrank ADJ

herzkrank

kalbi hasta, kalp hastası

herzhaft ADJ

Benutzereintrag

herzhaft

kuvvetli

herzhaft

sağlam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Nachwirkungen treten Herzrasen, Bluthochdruck sowie eine leichte Stimulation auf, die sechs bis acht Stunden anhält.

de.wikipedia.org

So berichten Psychologen aus therapeutischen Seminaren von Frauen, bei denen schon „der Gedanke an die nächste Autofahrt Herzrasen und Schweißausbrüche verursacht.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen haben Synkopen (Kreislaufkollapse) und anhaltende ventrikuläre Tachykardien („Herzrasen“).

de.wikipedia.org

In dieser Übergangszeit von einigen Wochen bestehen oft massiv erhöhter Blutdruck, Schwitzen, Herzrasen usw. als Zeichen einer Störung des vegetativen Nervensystems.

de.wikipedia.org

Ferner sind leichter Schwindel, erweiterte Pupillen, Übelkeit und Erbrechen, seltener Kopfschmerzen und Herzrasen angegeben.

de.wikipedia.org

Vergiftungssymptome sind Übelkeit, Kopfschmerz, Schwindel, Blutdruckabfall und Herzrasen.

de.wikipedia.org

Als Nachwirkungen treten Herzrasen, Bluthochdruck sowie eine leichte Stimulation auf, die 6–8 Stunden anhält.

de.wikipedia.org

Ist durch die Behinderung der Atemwege schließlich keine ausreichende Sauerstoffversorgung mehr gewährleistet, treten Herzrasen (Tachykardie) und eine Blaufärbung von Lippen und Fingernägeln (Zyanose) hinzu.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann es zu Herzrasen (Tachykardie) und Blutarmut (Anämie) kommen.

de.wikipedia.org

Die Angst vor einem Herzstillstand oder einem Herzinfarkt führt zu Herzrasen und/oder schwankendem Blutdruck.

de.wikipedia.org