Übersetzungen für „Hestija“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

hessian [ˈhesɪən, Am ˈheʃn] SUBST no Pl Brit

hessian

мешкови́на f

I . hectic [ˈhektɪk] ADJ

hectic

лихора́дочный

hectic fever

си́льная лихора́дка f

hectic fever

высо́кая температу́ра f

hectic pace

стреми́тельный шаг m

II . hectic [ˈhektɪk] SUBST MED

hectic

чахо́точный румя́нец m

bestir <-rr-> [bɪˈstɜ:ɐ, Am -ˈstɜ:r] VERB trans form

bestir

заста́вить (кого́-ли́бо) де́йствовать

bestir

побужда́ть к де́йствию

to bestir oneself to do sth

взя́ться за како́е-ли́бо де́ло

heating [ˈhi:tɪŋ, Am -t̬ɪŋ] SUBST no Pl

1. heating (action):

heating

нагрева́ние nt

2. heating (appliance):

heating

отопле́ние nt

festive [ˈfestɪv] ADJ

festive

пра́здничный

to be in festive mood

быть в припо́днятом настрое́нии

bestial [ˈbestɪəl, Am -tʃl] ADJ

bestial

ско́тский

bestial

живо́тный

destiny [ˈdestɪnɪ] SUBST

destiny

судьба́ f

to be a victim of destiny

быть же́ртвой судьбы́

to fight against destiny

боро́ться с судьбо́й

to shape one's destiny

определя́ть чью-ли́бо судьбу́

restive [ˈrestɪv] ADJ

restive (restless)

нетерпели́вый

restive (restless)

беспоко́йный

restive (impatient of control or authority)

своенра́вный

restive (impatient of control or authority)

упря́мый

I . testify <-ie-> [ˈtestɪfaɪ] VERB intr

testify

свиде́тельствовать

testify

дава́ть показа́ния

to testify to doing sth

пока́зывать что-ли́бо

to testify to sth

дава́ть показа́ния [или свиде́тельствовать] о чём-ли́бо

II . testify <-ie-> [ˈtestɪfaɪ] VERB trans

testify

торже́ственно заявля́ть

testify

признава́ть

I . testing [ˈtestɪŋ] SUBST no Pl

testing

испыта́ние nt

testing

иссле́дование nt

II . testing [ˈtestɪŋ] ADJ

testing

тру́дный

testing

тяжёлый

vestige [ˈvestɪdʒ] SUBST

1. vestige (sign):

vestige

след m

vestige

оста́ток m

2. vestige übtr:

vestige

при́знак m

to remove the last vestige of doubt

устрани́ть после́днюю до́лю сомне́ний

hesitant [ˈhezɪtənt] ADJ

hesitant

нереши́тельный

to be hesitant about doing sth

не реша́ться сде́лать что-ли́бо

hesitate [ˈhezɪteɪt] VERB intr

hesitate

колеба́ться

to (not) hesitate to do sth

(не) реша́ться сде́лать что-ли́бо

hesitation [ˌhezɪˈteɪʃn] SUBST

hesitation

колеба́ние nt

without hesitation

без колеба́ний

without hesitation

не разду́мывая

to have no hesitation in doing sth

де́лать что-ли́бо без вся́ких сомне́ний [или не коле́блясь]