Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Thal bei Graz

Thalersee und Ernst Fuchs Kirche Berühmter Sohn , grüner Wald und ei

Thalersee

www.graztourismus.at

Thal bei Graz

Thalersee and Ernst Fuchs Church A famous son, green forest and a romantic lak

Thalersee

www.graztourismus.at

Aglais urticae

Ein Weibchen des Kleinen Fuchs ( Aglais urticae ) legt Eier auf die einheimischen Brennnessel .

www.eawag.ch

Aglais urticae

A female of the Small Tortoiseshell ( Aglais urticae ) is ovipositing on the native larval host plant ( common nettle ).

www.eawag.ch

Die Geschichte ist schnell erzählt :

Konrad , ein hungriger Fuchs , erbeutet statt einer Ente nur ihr Ei , aus dem kurz darauf ein Küken schlüpft , das als erstes den Fuchs erblickt und ihn deshalb für seinen Vater hält .

Der kann nun plötzlich das niedliche Küken nicht mehr fressen und kümmert sich statt dessen rührend um sein „ Adoptivkind “, dem er den Namen Lorenz gibt.

www.litrix.de

The story itself is quickly told.

A hungry fox called Conrad catches not a duck but her egg, and soon afterwards a chick hatches from it.The first thing the duckling sees is the fox, so he takes Conrad for his father.

Suddenly the fox finds that he can ’ t eat the appealing little duckling, and instead he looks after his “ adopted child ” with touching concern, giving him the name of Lawrence.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文