Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier ist zu empfehlen, die Öffnungen radial zu Bohren, so der heisse Luft kann ausserhalb des Rumpfes gehen.

Einsaugen des Kühlluft ist notwendig hinter Hinterdeckel zu ermöglichen.

Auf der Hinterseite des Motors befinden sich drei Ø 3,5mm Konnektoren zum Anschluss des Motors an den Regler.

Here is recommended drilling the holes in vertical grain to the fuselage, so the warmed air can go away thru the holes on the plane cover.

Therefore is necessary cold air intake behind the motor’s back plate.

The rear motor cover is equipped with three connectors 3.5mm in diameter for connecting the motor to the controller.

Zur richtigen Funktion der Kühlung sind Luftauslassöffnungen unumgänglich !

Bei dem Version Sport ist Kuhlluftzufuhr durch Hinterdeckel gewährleistet und der Austritt durch radiale Öffnungen auf dem Mantel.

Hier ist zu empfehlen, die Öffnungen radial zu Bohren, so der heisse Luft kann ausserhalb des Rumpfes gehen.

Never forget about holes for cooling air outlet, which is the necessary condition for correct cooling function !

By the SPORT versions is cooling supply solved thru the back plate and the output is thru the radial opening on the cover.

Here is recommended drilling the holes in vertical grain to the fuselage, so the warmed air can go away thru the holes on the plane cover.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch