Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „homo faber“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Applikation steht seit November 2012 zur Verfügung.

Restaurierung und Digitalisierung der ersten Versionen von " Homo faber " und " Andorra "

www.mfa.ethz.ch

The application is available since November 2012.

Restore and digitalization of the first versions of " Homo Faber " and " Andorra "

www.mfa.ethz.ch

Der Ingenieursberuf ist der edelste Beruf, den es gibt.

Der Ingenieur ( von ingenium = schöpferischer Geist ) , als Inbegriff des homo faber , baut die Zivilisation auf diesem Planeten und verbessert die Lebensbedingungen des Menschen .

Die Naturwissenschaften sind, anders als z. B. die Jurisprudenz oder die Theologie, "akkumulativ", d. h. jeder Fortschritt, den sie erarbeitet, geht in das kollektive Menschheitswissen unverlierbar ein und befruchtet weiteren Fortschritt.

www.duenenhof-wilhelm.de

The engineering profession is the most noble profession in existence.

The engineer ( from ingenium = inventive spirit ) , as epitome of homo faber , builds the civilisation on this planet and improves the living conditions of man .

The natural sciences are, other than e. g. the jurisprudence or theology, "accumulative", i. e. every progress which they work out moves nondetachable into the collective knowledge of humanity and inseminate further progress.

www.duenenhof-wilhelm.de

Das dritte Axiom basiert darauf, dass niemand sagen kann, warum überhaupt etwas da sein oder in Bewegung sein sollte.

Als Homo-Sapiens können wir uns Existierendes nicht ohne Grund für seine Existenz vorstellen , als Homo-Faber können wir uns Existierendes nur als Ergebnis eines Produktionsprozesses vorstellen .

Im Zusammenhang mit diesem, unserem generellen Dilemma verwenden wir allgemein den Begriff ´ Gott ´ als Begründer oder Produzent des Universums.

www.evert.de

Third axiom is based at fact, nobody can tell why - for heaven ´ s sake - something sould exist or should be in motion.

As homo-sapiens we are not able to assume existent things without cause for its existance , as homo-faber we are not able to assume existent things without its production process .

In concern with this, our dilemma in general, we commonly use term of ´ God ´ as founder and producer of universe.

www.evert.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The application is available since November 2012.

Restore and digitalization of the first versions of " Homo Faber " and " Andorra "

www.mfa.ethz.ch

Die Applikation steht seit November 2012 zur Verfügung.

Restaurierung und Digitalisierung der ersten Versionen von " Homo faber " und " Andorra "

www.mfa.ethz.ch

The engineering profession is the most noble profession in existence.

The engineer ( from ingenium = inventive spirit ) , as epitome of homo faber , builds the civilisation on this planet and improves the living conditions of man .

The natural sciences are, other than e. g. the jurisprudence or theology, "accumulative", i. e. every progress which they work out moves nondetachable into the collective knowledge of humanity and inseminate further progress.

www.duenenhof-wilhelm.de

Der Ingenieursberuf ist der edelste Beruf, den es gibt.

Der Ingenieur ( von ingenium = schöpferischer Geist ) , als Inbegriff des homo faber , baut die Zivilisation auf diesem Planeten und verbessert die Lebensbedingungen des Menschen .

Die Naturwissenschaften sind, anders als z. B. die Jurisprudenz oder die Theologie, "akkumulativ", d. h. jeder Fortschritt, den sie erarbeitet, geht in das kollektive Menschheitswissen unverlierbar ein und befruchtet weiteren Fortschritt.

www.duenenhof-wilhelm.de

Third axiom is based at fact, nobody can tell why - for heaven ´ s sake - something sould exist or should be in motion.

As homo-sapiens we are not able to assume existent things without cause for its existance , as homo-faber we are not able to assume existent things without its production process .

In concern with this, our dilemma in general, we commonly use term of ´ God ´ as founder and producer of universe.

www.evert.de

Das dritte Axiom basiert darauf, dass niemand sagen kann, warum überhaupt etwas da sein oder in Bewegung sein sollte.

Als Homo-Sapiens können wir uns Existierendes nicht ohne Grund für seine Existenz vorstellen , als Homo-Faber können wir uns Existierendes nur als Ergebnis eines Produktionsprozesses vorstellen .

Im Zusammenhang mit diesem, unserem generellen Dilemma verwenden wir allgemein den Begriff ´ Gott ´ als Begründer oder Produzent des Universums.

www.evert.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文