Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Imago“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Image
Nomen
imaginär
Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht: Image und imaginär

Image <-s, -s> [ˈɪmɪtʃ] SUBST nt

imaginär ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Umbra et Imago wurde als Konzeptband gegründet.
de.wikipedia.org
Die ausgeschlüpfte Imago muss sich schließlich durch das Holz bis zur Oberfläche durchnagen.
de.wikipedia.org
Nomenklatorisch korrekt wird das Jugendstadium der Hemimetabolen Nymphe genannt, wenn es keine eigenständigen Bildungen besitzt, die der Imago fehlen (z. B. Kiemen).
de.wikipedia.org
Die Imago schlüpft aus dem Holz aus, bei den mitteleuropäischen Arten im Spätsommer oder Frühherbst.
de.wikipedia.org
Die letzte Häutung, bei der das adulte Insekt (Imago) ausschlüpft, wird als Imaginalhäutung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang hält bis zum Verlassen des Exkrets durch die Imago an.
de.wikipedia.org
Die Larve benötigt zwei bis vier, meist aber drei Jahre für die Entwicklung zum Imago und durchlebt dafür 13 Larvenstadien.
de.wikipedia.org
Sie ist Paartherapeutin (Imago-Therapie) und Expertin für Sexualtherapie, Persönlichkeitstraining, Krisenbewältigung, Konfliktlösung sowie Beziehungstherapien.
de.wikipedia.org
Als Analogon des Juvenilhormons von Insekten hemmt es die Metamorphose zum Erwachsenenstadium (Imago) und stört die Häutung der Larven im Frühstadium.
de.wikipedia.org
Mit Imago wird das innere, meist unbewusste Vorstellungsbild einer bestimmten Person bezeichnet, das auch nach der realen Begegnung mit dieser Person in der Psyche fortlebt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Imago" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste