Deutsch » Türkisch
Meintest du vielleicht: installieren , Annullierung , Isolierung , instruieren , Inszenierung , Instandsetzung , Deregulierung , Formulierung , Regulierung , Installation , Installateur und Institutionalisierung

installieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. installieren (Computerprogramm):

installieren etw
kurulumunu yapmak -in

Inszenierung SUBST f

instruieren <ohne ge-> VERB trans + haben

Verbtabelle anzeigen

Isolierung SUBST f

Instandsetzung <Instandsetzung, ohne pl> SUBST f

Installateur(in) SUBST m(f)

2. Installateur (Elektro-):

Installateur(in)
elektrikçi
Installateur(in)
tesisatçı

Installation SUBST f

Regulierung <Regulierung, ohne pl> SUBST f

Formulierung <Formulierung, -en> SUBST f

Deregulierung <Deregulierung, ohne pl> SUBST f

Institutionalisierung SUBST f

1. Institutionalisierung (das Institutionalisieren):

Institutionalisierung
kurumsallaştırma

2. Institutionalisierung (das Institutionalisiertwerden):

Institutionalisierung
kurumsallaşma

Annullierung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Sophienhöhle hat sich seit der ersten Installierung von elektrischem Licht im Jahre 1971 eine sehr auffällige und vielgestaltige Pflanzengemeinschaft gebildet, die sogenannte Lampenflora.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Beobachter genießen ihren Status aufgrund der Tatsache, dass sie durch ihr Engagement die Installierung und Konsolidierung des Zentralamerikanischen Parlaments ermöglicht haben.
de.wikipedia.org
Offensichtlich ist jedoch, dass die Einwanderungsthese, gepaart mit der Installierung des Kastensystems, den britischen Kolonialherren wie den indischen Eliten dienlich war.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2007 wurde vom Parlament die Fortführung des Baukulturreportes in 5-jährigem Intervall beschlossen ebenso wie die Installierung eine Beirates für Baukultur im Bundeskanzleramt.
de.wikipedia.org
Sein Fluchtversuch führte zur Installierung eines Pulsfrequenzmessgerätes im Schleusenbereich.
de.wikipedia.org
Auch eine Verlegung des Haupteingangs und die Installierung einer ersten Effektbeleuchtung sorgten für hohe Besucherzahlen.
de.wikipedia.org
Er veranlasst die Installierung einer elektronischen Alarmanlage und berät sie bei der Planung.
de.wikipedia.org
Der Deutsche Leichtathletik-Verband hatte die Installierung der Videowand als Auflage bei der Vergabe der deutschen Leichtathletik-Meisterschaften 2011 gemacht.
de.wikipedia.org
So berichtete bereits am Tag der Installierung die Website des Guardians darüber.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1939 ergab sich mit der Installierung der Hauptschule neuerlich ein Platzproblem, das erst in den Jahren 1954 bis 1957 durch den dreigeschossigen Erweiterungsbau im Osten beseitigt werden konnte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Installierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste