Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „jetzt verstehe ich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Yeah yeah .. JL :

Jetzt verstehe ich , dass ihr ne fette Part macht , sie steigt im Playboy Anwesen ?

www.planearium.de

Yeah yeah .. JL :

Now I understand you have a big party, it's at the playboy mansion?

www.planearium.de

Vita

» Jetzt verstehe ich , woher Schriftsteller & Filmemacher ihre Inspirationen nehmen .

www.randomhouse.de

Order Sample Copy New stories about life in England ’ s garden Paradise

"Now I understand where writers and filmmakers get their inspiration.

www.randomhouse.de

Doch war ich von ihr noch abhängig, obwohl es mir widerstrebte.

Früher dachte ich , gemeinsam könnten wir einen Erfolg daraus machen – Schließlich war es eine Art Ehe , diese Nähe . Jetzt verstehe ich :

entweder die eine oder die andere.

www.neuesirene.de

Yet I still depended on her, though I did it regretfully.

I used to think we might make a go of it together – After all, it was a kind of marriage, being so close.

Now I see it must be one or the other of us.

www.neuesirene.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文