Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Justizpalast“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Jus·tiz·pa·last SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

sie förderte die Disziplin der Skulptur ( in den letzten Jahren weitgehend unterschätzt ), stellte wichtige Protagonisten vor und bemühte sich um eine historische Perspektive.

Der Kurator Hans Ulrich Obrist repräsentierte "die Welt" in den faszinierenden, aber aufdringlichen Räumen des früheren Justizpalastes, einem verlassenen - weil instabilen - Gebäude.

universes-in-universe.org

it promoted sculpture ( which has been underestimated in the last few years ), singled out key protagonists, and deployed a historical perspective.

The curator Hans Ulrich Obrist represented "The World" in the fascinating but intrusive space of the former Palace of Justice, an abandoned – because unstable – building.

universes-in-universe.org

Leistungsumfang :

Ausbau der Kälteinstallation sowie Kaltwasserersatz mit Kältemittelkondensator in Splitbauweise (353,8 kW) für den Justizpalast in Wien (A).

Technische Daten:

www.unigt.at

Scope of work :

Extension of cooling installation and cool water exchange with refrigerant condenser in split construction (353,8 kW) for the Palace of Justice in Vienna (A).

Technical data:

www.unigt.at

Die Preisträger wurden dabei aufgrund der Beurteilungen von Mandanten sowie den Recherchen der „ Presse “ Redaktion ermittelt.

Die Awards wurden den Gewinnern am 12.9.2012 im Justizpalast im Rahmen einer feierlichen Preisverleihung überreicht.

Foto:

www.chsh.com

The winners were chosen on the basis of client evaluations and research carried out by the editorial department at Die Presse.

The awards were presented to the winners during an official award ceremony on 12 September 2012 at the Palace of Justice.

Photo:

www.chsh.com

Werfen Sie dabei auch einen Blick auf die gegenüberliegende Straßenseite :

Der alte Justizpalast beeindruckt mit seiner ehrwürdigen Architektur.

Am Stachus vorbei beginnt nach wenigen Metern der Lenbachplatz mit seinen historischen Gebäuden und dem Künstlerhaus am Lenbachplatz mit wechselnden Ausstellungen.

www.deutschakademie.de

Also take a look at the other side of the street :

the old Palace of Justice is impressive with its venerable architecture.

A few yards behind the Stachus Lenbachplatz begins with its historic buildings and with the House of Artists and its changing exhibitions.

www.deutschakademie.de

Bauherr :

Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt " Justizpalast der Wilhelminischen Zeit " | Sanierung Landgericht Das zwischen 1901 und 1905 erbaute Gerichtsgebäude wurde als mächtiger, stadtbildprägender, viergeschossiger Putzbau mit Sandsteinverblendungen, einem übergiebelten Mittelrisalit und zwei Ecktürmen errichtet.

www.nps-tchoban-voss.de

Client :

Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt " Palace of Justice " from the turn of the 20th Century (Wilhelmine Era) Built between 1901 and 1905, the courthouse was intended as a grandiose landmark, executed as a four-story stuccoed building with limestone dressing, a gabled central projection, and two corner towers.

www.nps-tchoban-voss.de

Palazzaccio - 1,2 km

Die Hauptfassade des Justizpalastes blickt auf den Tiber. Ein großer Triumphbogen repräsentiert der Haupteingang.

Dieser wird wiederum von einer Skulptur gekrönt, die die sitzende Justiz darstellt und von den allegorische Figuren der Kraft und de…

www.placesonline.de

Il Palazzaccio - 0.7 mi

The main facade of the Palace of Justice, facing the waters of the Tiber, is focused on a large triumphal arch, which forms the front door.

This in turn is topped by a sculpture depicting Justice, seated and surrounded by figures, allegorical, and th…

www.placesonline.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Justizpalast" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Justizpalast" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文