-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Küstenregionen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ausgangssituation Unterentwicklung, Arbeitslosigkeit und Ausgrenzung haben im Januar 2011 in Tunesien zum Sturz des Regimes von Ben Ali geführt.
Die Arbeitslosigkeit ist vor allem im Landesinneren doppelt so hoch wie in den Küstenregionen.
Zudem fühlt sich die Bevölkerung in den entlegenen Regionen politisch marginalisiert.
www.giz.deContext January 2011 saw the fall of the Ben Ali regime in Tunisia, which resulted from years of underdevelopment, unemployment and social exclusion.
In particular, unemployment is twice as high in inland areas as in coastal regions.
Furthermore, the population in remote regions feels marginalised in political terms.
www.giz.deBewohner sind selbst aktiv in Katastrophenschutzteams
60 % der Bevölkerung Mosambiks lebt in Küstenregionen.
Den Klimawandel spüren die Mosam bikaner mit aller Macht.
www.giz.deResidents are involved in disaster management teams
Sixty per cent of the population of Mozambique lives in coastal regions.
Mozambicans are feeling the full force of climate change, with floods, cyclones and droughts becoming more frequent.
www.giz.deDies führt zur Instabilität der Ökosysteme und bedroht die Bereitstellung von Ökosystemdienstleistungen.
Für Costa Rica sind die Ökosysteme der Küstenregionen von besonderer Wichtigkeit.
Sie sichern die Lebensgrundlage der lokalen Bevölkerung und dienen als physischer Schutzmechanismus gegen Stürme, Fluten sowie gegen die Versalzung von Böden und Grundwasser.
www.giz.deThis leads to ecosystem instability and threatens the provision of ecosystem services.
For Costa Rica, the ecosystems of its coastal regions are particularly important.
They safeguard the livelihoods of local communities and serve as a physical protective mechanism against storms, flooding and the salinisation of soil and groundwater.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.