-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kabinettstückchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Katrin Binner
Ihre Beweglichkeit befähigt die Darmstadt Dribblers sogar zu fußballerischen Kabinettstückchen wie dem ersten Hackentrick-Tor eines humanoiden Roboters überhaupt.
Als Sinnesorgane dienen den Maschinenmenschen ein technisches Auge in Form einer Videokamera auf dem Kopf sowie Gelenkwinkel-, Beschleunigungs- und Drehratensensoren.
www.tu-darmstadt.deKatrin Binner
Their agility makes the Darmstadt Dribblers capable of true strokes of football genius, like the first back-heel goal ever scored by a humanoid robot.
The machine-men have sensory organs, an artificial eye in the form of a video camera on their heads, as well as joint angle, acceleration and yaw-rate sensors.
www.tu-darmstadt.deDie Seebühne
Das Spiel auf dem See auf der weltgrößten Seebühne im Bodensee ist bekannt für die Schönheit der natürlichen Kulisse des Bodensees, überdimensionale Bühnenbilder, technische Kabinettstückchen und durch eine einzigartige Akustik.
Das Werk des Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart war zuletzt 1985 und 1986 auf der Seebühne zu sehen und zählt zu den weltweit am häufigsten gespielten Opern.
www.adler-damuels.atThe “ floating ” stage
These Lake Constance operas, performed on the largest “floating” stage in the world, are legendary.The beauty of the natural backdrop of the lake, the over-dimensional stage sets, the technical innovations and the unique acoustics are all contributing factors.
This Mozart opera, one of the world’s most prolifically produced works, was last performed on the “floating” stage in 1985 and 1986.
www.adler-damuels.atDie Hofbräuhaus Radiweiber Sie hatten so klingende Namen wie Nuss-Kathl und Radi-Rosl.
Als Marktfrauen verkauften sie im Hofbräuhaus Radi und Nüsse und sorgten mit ihren Kabinettstückchen für Unterhaltung und gute Stimmung unter den Gästen.
www.hofbraeuhaus.deThe Hofbräuhaus Radish Gals They had names like “ Rosi, the radish gal ”, and “ Kate, the nut gal ”.
As market women, they sold radishes and nuts at the Hofbräuhaus, while entertaining the guests with their banter and good cheer.
www.hofbraeuhaus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.