-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kaddish“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
She then recited the events that followed where the townspeople were instrumental in helping to save the two torahs – apparently the same reading was made at the on-site observance in Rexingen on the same day.
The Kaddish prayer was recited by Larry Levi.
002_Jersey
www.ehemalige-synagoge-rexingen.deMimi Schwartz-Löwengart las aus ihrem Buch „ Good neighbours – bad times “ das Kapitel über die Synagogenschändung in Rexingen am 9. November 1938 und die darauf folgenden Ereignisse wie die Rettung von zwei Thorarollen mit Hilfe von nichtjüdischen Nachbarn.
Larry Levi, Enkel von Adolf und Sophie Levi, sprach das Kaddisch für die Toten.
002_Jersey
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de4 . )
The Kaddish prayer shall be spoken by the mourners only once and a line which remembers the relative should be added.
5. )
www.museumonline.at4 . )
Das Kadisch-Gebet soll für die Leidtragenden nur ein einziges Mal gesprochen und ein Satz in dasselbe eingefügt werden, der an den Heimgang der Angehörigen erinnere.
5. )
www.museumonline.atprayer, thus becoming one of the cornerstones of Jewish identity.
Many secular Jews who are not religiously observant nevertheless feel the need to memorialize their deceased parents in the traditional way, and to help their souls ascend to heaven by reciting the Kaddish with its praise of God.
•••
www.jmberlin.deDas Kaddisch, welches seinen festen Platz im Gottesdienst hat, etablierte sich seit dem 13. Jahrhunderte auch als Totengebet und wurde so zu einem der Grundpfeiler der jüdischen Identität.
Vielen säkularen Juden, die sich weit von ihrer Religion entfernt haben, ist es dennoch ein Bedürfnis, den verstorbenen Eltern auf traditionelle Weise zu gedenken und ihren Seelen mit der Lobpreisung des Kaddisch beim Aufstieg in den Himmel beizustehen.
•••
www.jmberlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- k
- K2
- Kabbalah
- Kabbalist
- kabuki
- Kaddish
- Kafkaesque
- kaftan
- kagoul kagoule
- kail
- kakapo