Übersetzungen für „Kaiserreich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Kaiserreich SUBST nt

Kaiserreich

císařství nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der neue Stil dieser manchmal als Böhmische Malerschule bezeichneten Richtung kann als beeinflussender Faktor der Innovationen in der Malerei im gesamten römisch-deutschen Kaiserreich gesehen werden.

de.wikipedia.org

Er wurde, wie schon im Kaiserreich, als Sozialdemokrat weiterhin von der bayerischen Staatspolizei rigoros bespitzelt und überwacht.

de.wikipedia.org

Im Heer des deutschen Kaiserreichs existierten als Kommandobehörden oberhalb der Armeekorps die Armee-Inspektionen (zuletzt Nr.

de.wikipedia.org

Das deutsche Kaiserreich hatte kein Interesse an einem eigenständigen estnischen Staat.

de.wikipedia.org

Es nimmt diesen Coup zum Anlass für eine kritische Darstellung des Militarismus und des Untertanengeistes im deutschen Kaiserreich.

de.wikipedia.org

Brandenfels veröffentlichte während des Kaiserreichs eine Reihe von Romanen und Erzählungen, die der Unterhaltungsliteratur zugerechnet werden können.

de.wikipedia.org

Seine politische Prägung war im Kaiserreich gewachsen und blieb diesem verhaftet.

de.wikipedia.org

Aber sie hatten keine ernsthaften Ambitionen, und ihre politische Unzulänglichkeit beschleunigte den Bruch des Kaiserreichs in zahlreiche kleinere Reiche, die von Kriegsherren geführt wurden.

de.wikipedia.org

Innenpolitisch wollte man die Verfassung des Kaiserreichs wieder in Kraft setzen.

de.wikipedia.org

Als Salondichter des Direktoriums und des Kaiserreichs huldigte er zugleich dem Klassizismus und der Empfindsamkeit und Naturschwärmerei der vorhergegangenen Periode.

de.wikipedia.org