Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kangchenjunga“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Considered by some as the greatest mountaineer of his generation, American Ed Viesturs scaled all 14 of the world ’s 8,000-metre peaks without supplemental oxygen during his Endeavour 8000 project.

Starting in 1989 with Mount Kangchenjunga in the Nepalese Himalayas, he finished in 2005 with Annapurna.

In all, Viesturs has climbed to over 8,000 metres 21 times – including seven ascents of Mount Everest – an achievement that puts him firmly on top of world.

www.rolex.com

Der Amerikaner Ed Viesturs hat im Rahmen seines Projekts „ Endeavour 8000 “ alle der 14 Achttausender der Erde ohne Zuhilfenahme von Flaschensauerstoff bezwungen.

Visturs begann 1989 mit dem Mount Kangchenjunga im nepalesischen Himalaya und schloss das Projekt 2005 mit Erreichen des Gipfels des Annapurna ab.

Insgesamt stieg Viesturs 21 Mal auf über 8.000 Meter Höhe, darunter sieben Expeditionen auf den Mount Everest – Leistungen der Weltspitze.

www.rolex.com

2308

My this year’s objective is the ascent of Talung which neighbours with Kangchenjunga and shares the same glacier Yalung with it.

It is not as famous with the public and stands in the shadow of the giant eight-thousander, but for a mountaineering heart it is the logical continuation in opening new directions, connected with a unique and genuine adventure.

www.mytendon.eu

2308

Mein diesjähriges Ziel ist ein naher Nachbar von Kangchendzönga, der mit diesem Berg den Yalung-Gletscher gemeinsam hat.

Der Berg ist nicht so berühmt und steht im Schatten des riesigen Achttausenders, trotzdem für ein Bergsteigerherz geht es um eine logische Fortsetzung im Öffnen neuer Richtungen, die mit einem einzigartigen ungefälschten Abenteuer verbunden ist.

www.mytendon.eu

To combat his own feelings of bitterness, Christian Stangl continued.

In the spring of 2011, he reached the summit of Kangchenjunga ( the third-highest mountain in Asia and the world ) on his first attempt without using bottled oxygen, but failed once again in a repeat attempt on K2 in the summer of 2011.

To resolve the many contradictory heights recorded in alpine literature, Christian Stangl analyzed " SRTM " datasheets (Shuttle Radar Topography Mission-height measurements generated automatically from space) and compared the results with his own measurements recorded on site.

www.mammut.ch

Um eine persönliche Verbitterung abzuwenden machte Christian Stangl weiter.

Im Frühjahr 2011 erreichte er zwar den Gipfel des Kangchenjunga ( dritthöchster Berg Asiens und der Erde ) beim ersten Versuch ohne Verwendung von Flaschensauerstoff, scheiterte jedoch im Sommer 2011 neuerlich am K2.

Um den vielen konträren Höhenangaben in der alpinen Literatur Herr zu werden, wertete Christian Stangl sogenannte „ SRTM “ Datenblätter ( Abk.:

www.mammut.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Amerikaner Ed Viesturs hat im Rahmen seines Projekts „ Endeavour 8000 “ alle der 14 Achttausender der Erde ohne Zuhilfenahme von Flaschensauerstoff bezwungen.

Visturs begann 1989 mit dem Mount Kangchenjunga im nepalesischen Himalaya und schloss das Projekt 2005 mit Erreichen des Gipfels des Annapurna ab.

Insgesamt stieg Viesturs 21 Mal auf über 8.000 Meter Höhe, darunter sieben Expeditionen auf den Mount Everest – Leistungen der Weltspitze.

www.rolex.com

Considered by some as the greatest mountaineer of his generation, American Ed Viesturs scaled all 14 of the world ’s 8,000-metre peaks without supplemental oxygen during his Endeavour 8000 project.

Starting in 1989 with Mount Kangchenjunga in the Nepalese Himalayas, he finished in 2005 with Annapurna.

In all, Viesturs has climbed to over 8,000 metres 21 times – including seven ascents of Mount Everest – an achievement that puts him firmly on top of world.

www.rolex.com

Um eine persönliche Verbitterung abzuwenden machte Christian Stangl weiter.

Im Frühjahr 2011 erreichte er zwar den Gipfel des Kangchenjunga ( dritthöchster Berg Asiens und der Erde ) beim ersten Versuch ohne Verwendung von Flaschensauerstoff, scheiterte jedoch im Sommer 2011 neuerlich am K2.

Um den vielen konträren Höhenangaben in der alpinen Literatur Herr zu werden, wertete Christian Stangl sogenannte „ SRTM “ Datenblätter ( Abk.:

www.mammut.ch

To combat his own feelings of bitterness, Christian Stangl continued.

In the spring of 2011, he reached the summit of Kangchenjunga ( the third-highest mountain in Asia and the world ) on his first attempt without using bottled oxygen, but failed once again in a repeat attempt on K2 in the summer of 2011.

To resolve the many contradictory heights recorded in alpine literature, Christian Stangl analyzed " SRTM " datasheets (Shuttle Radar Topography Mission-height measurements generated automatically from space) and compared the results with his own measurements recorded on site.

www.mammut.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文