Übersetzungen für „Kegelrad“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

kugelrund ADJ

kugelrund

globosus

kegeln VERB

kegeln

conis ludere

Kegelbahn SUBST f

Kegelbahn

conorum areola f

Steuerrad SUBST nt

Steuerrad

rota f moderatrix

kegelförmig ADJ

kegelförmig

cono similis

Kegel SUBST m

Kegel

conus m

Kegel schieben

conis ludere

Siegelring SUBST m

Siegelring

anulus m

Mühlrad SUBST nt

Mühlrad

rota f molaris

Dreirad SUBST nt

Dreirad

trirota f

Kamerad(in) SUBST m(f)

Kamerad(in)

socius (-a) m (f)

Kamerad(in)

amicus (-a) m (f)

Kamerad(in)

sodalis m

Lenkrad SUBST nt

Lenkrad

rota f moderatrix

Reserverad SUBST nt

Reserverad

rota f suppositicia

Reserverad

rota f subsidiaria

regellos ADJ (ungeordnet, ungeregelt)

regellos

inordinatus

Regelung SUBST f

1. (das Regeln)

Regelung

rectio <-onis> f

2. (Vorschrift, Vereinbarung)

Regelung

constitutio <-onis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Übersetzungsverhältnis ist der Quotient der Zähnezahl z2 des Kegelrades durch die Zähnezahl z1 des Kegelritzels.

de.wikipedia.org

Die Umlenkung des Kraftflusses kann durch ein Kegelrad-, Hypoid- oder Schneckengetriebe erfolgen.

de.wikipedia.org

An beiden Enden der Welle befindet sich ein Kegelrad je eines Kegelradgetriebes.

de.wikipedia.org

Dort, wo die Kraftübertragung auf liegende Transmissionen umgeleitet wird, befinden sich sogenannte Winkel-Getriebe, bestehend aus gusseisernen Teller- und Kegelrädern mit einer Geradeverzahnung.

de.wikipedia.org

Um Momente zur Leistungsverzweigung abzugreifen, sind weitere Kegelräder und Zapfen integrierbar.

de.wikipedia.org

Im Inneren der Mühle befindet sich eine vollständige Einrichtung mit Kegelrad, Stirnradgetriebe für zwei Gänge und einer Quetsche.

de.wikipedia.org

Die Qualität des Kegelrades wird durch das entstandene Tragbild, die Geräuschentwicklung während der Laufprüfung und das Verdrehflankenspiel beurteilt.

de.wikipedia.org

Über den Umfang trägt der Korb mehrere, mit den getriebenen Kegelrädern kämmende Kegelräder (meistens zwei).

de.wikipedia.org

Das Wendegetriebe bestand aus einem Kegelradgetriebe, wobei zwei Kegelräder fest auf der Antriebsachsen befestigt waren.

de.wikipedia.org

Dieses verfügt wiederum über einen Steuernocken, der innerhalb des Kegelrads in eine Steuerkurve eingelassen ist.

de.wikipedia.org