Übersetzungen für „keine Ahnung“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

keine Ahnung! ugs

(jeg) har ikke peiling

Übersetzungen für „keine Ahnung“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch

jeg har ikke peiling sl

ich habe keine Ahnung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Obwohl er keine Ahnung hat, wie er dort längere Zeit überleben soll, hält er seine Entscheidung für endgültig.

de.wikipedia.org

Doch jetzt beginnen erst die Probleme, denn die Eltern der Kinder haben von dem Pferdekauf keine Ahnung.

de.wikipedia.org

Er sagte „dass die allermeisten Bürger dieses Landes, das sich für das bestinformierte Gemeinwesen aller Zeiten hält, keine Ahnung von der Existenz eines solchen Gremiums hat.

de.wikipedia.org

Dieser ist sich seines Talents kaum bewusst und hat keine Ahnung von raffinierter Zockerei.

de.wikipedia.org

Da er davon jedoch keine Ahnung hat, lässt Gutsverwalter Kalübbe ihn mit seinen Änderungswünschen regelmäßig auflaufen.

de.wikipedia.org

Das Set klinge sehr entspannt und informell, als würden die Musiker zu ihrem eigenen Spaß spielen und hätten keine Ahnung, dass Aufnahmebänder laufen.

de.wikipedia.org

Die Dorfbewohner haben keine Ahnung, worum es geht, und fragen sich, warum die Soldaten mit dem komischen Stöcken (Gewehren) aufeinander zeigen.

de.wikipedia.org

Sie hat angeblich keine Ahnung, wie der Tote in ihre Wohnung gelangte.

de.wikipedia.org

Er ohrfeigt Junior und meint, seine Söhne hätten keine Ahnung über das Gefängnis – sie sollten nicht riskieren, dorthin zu kommen.

de.wikipedia.org

Er überredet die Wissenschaftler zu einem Pokerspiel, von dem diese auch keine Ahnung haben.

de.wikipedia.org