Übersetzungen für „Knastträne“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

knattern VERB intr

knattern (Motorrad)

dar estalos

knattern (Maschinengewehr)

crepitar

knarren [ˈknarən] VERB intr

knarren

ranger

I . knabbern [ˈknabɐn] VERB trans

knabbern

debicar

II . knabbern [ˈknabɐn] VERB intr

an etw knabbern

mordiscar a.c.

knausern [ˈknaʊzɐn] VERB intr

knausern mit

ser avaro com

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Tränentattoo (umgangssprachlich auch Knastträne) bezeichnet man eine Tätowierung in Form einer Träne, zumeist unter dem Auge gestochen.

de.wikipedia.org

Die so genannte Knastträne unter dem Auge lassen sich Gefangene stechen, die mehr als zehn Jahre in Haft verbrachten.

de.wikipedia.org

Tätowierungen mit dem Motiv einer oder mehrerer Tränen, sogenannte Knasttränen, werden meist symbolisch mit kriminellen Aktivitäten in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org