Kriminalfall im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Kriminalfall im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] SUBST

criminal

criminel/-elle m/f

II.criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ADJ

1. criminal activity, behaviour, history, tendency:

criminal

criminel/-elle

the criminal element in society

la minorité criminelle dans la société

2. criminal übtr:

it's criminal to do

c'est un crime de faire

criminally [Brit ˈkrɪmɪnəli, Am ˈkrɪmən(ə)li] ADV (gen) JUR

a criminally motivated act

un acte commis avec l'intention de nuire

to be criminally motivated

avoir des intentions criminelles or une mentalité de criminel

to be criminally negligent JUR

être coupable de négligence criminelle

criminal libel SUBST

criminal libel

diffamation f

criminally insane ADJ

criminally insane

dément

to be criminally insane

être en état de démence

criminality [Brit krɪmɪˈnalɪti, Am krɪməˈnælədi] SUBST

criminality

criminalité f

criminal lawyer SUBST

criminal lawyer

avocat/-e m/f spécialisé/-e en matière pénale

criminal lawyer

pénaliste mf fachspr

criminalization [Brit krɪmɪn(ə)lʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am ˌkrɪmɪnəlaɪˈzeɪʃ(ə)n] SUBST

criminalization

criminalisation f

criminal intent SUBST

criminal intent

intention f criminelle

criminalize [Brit ˈkrɪmɪn(ə)lʌɪz, Am ˈkrɪm(ə)nəˌlaɪz] VERB trans

criminalize

criminaliser

criminal law SUBST

criminal law

droit m pénal

Kriminalfall im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kriminalfall im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.criminal [ˈkrɪmɪnl] SUBST

criminal

criminel(le) m (f)

II.criminal [ˈkrɪmɪnl] ADJ

criminal

criminel(le)

criminal record SUBST

criminal record

casier m judiciaire

decriminalize [ˌdi:ˈkrɪmɪnəlaɪz] VERB trans

decriminalize

dépénaliser

criminal court SUBST

criminal court

tribunal m criminel

criminality [ˌkrɪmɪˈnæləti, Am -əˈnælət̬i] SUBST no Pl

criminality

criminalité f

war criminal SUBST

war criminal

criminel m de guerre