-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Läsion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Lä·si·on <-, -en> [lɛˈzi̯o:n] SUBST f MED
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die erste Phase des Projektes konzentriert sich auf ischämische Schlaganfallläsionen, die durch eine Unterbrechung des Blutflusses zum Hirn ausgelöst werden.
Methoden des Maschinellen Lernens, wie z.B. Support Vector Machines, Random Decision Forests und Convolutional Neural Networks, werden zur anatomischen Analyse von läsionsspezifischen Merkmalen eingesetzt, die mithilfe speziell auf die Bildeigenschaften der Läsion abgestimmter Bildanalyseverfahren extrahiert werden.
www.imi.uni-luebeck.deThe first phase of the project focuses on ischemic stroke lesions, which are caused by an obstruction of the cerebral blood supply.
Machine learning techniques, such as e.g. support vector machines, random decision forests and convolutional neural networks, are employed for the anatomical analysis of lesion-specific features, which are extracted through image analysis procedures specifically adapted to the lesions' image attributes.
www.imi.uni-luebeck.deDer Verlust von Podozyten kann somit Bereiche bloß liegender glomerulärer Basalmembran ( GBM ) erzeugen, die potentielle Ausgangspunkte irreversiblen glomerulären Schadens darstellen.
Anheftung von Parietalzellen an die GBM führt zur Formierung einer Kapillarknäueladhäsion an die Bowman´sche Kapsel, der ersten aufgetretenen Läsion, die zu einer segmentalen Sklerose führt.
www.umm.uni-heidelberg.deLoss of podocytes may therefore produce areas of bare glomerular basement membrane ( GBM ), which represent potential starting points for irreversible glomerular injury.
Attachment of parietal cells to the GBM leads to the formation of a tuft adhesion to Bowman's capsule, the first "committed" lesion to develop into segmental sclerosis.
www.umm.uni-heidelberg.deMittels TMS ist es möglich, direkt unter der Schädeldecke liegende kortikale Areale beim Menschen nicht-invasiv und schmerzfrei zu stimulieren.
Einzelne Reizpulse ermöglichen es im Zuge funktioneller Studien, die kortikale Aktivität kurzzeitig zu stören („virtuelle Läsion“).
Repetitive Reizung (rTMS) hingegen kann die kortikale Erregbarkeit nachhaltig verändern, ein Effekt, der potentiell therapeutischen Nutzen hat.
www.ruhr-uni-bochum.deThe current experimental studies of my group ( Experimental Cortical Plasticity ) are concerned with the cellular mechanisms of the modulatory action of transcranial magnetic stimulation ( TMS ) . TMS allows non-invasively the activation of superficially located cortical areas.
In terms of a “virtual lesion”, single pulses transiently disturb cortical activity, enabling functional studies.
Repetitive stimulation (rTMS) on the other hand has a sustained modulatory action on cortical excitability, offering a potential therapeutic use.
www.ruhr-uni-bochum.de« Die Erkenntnisse bringen uns ein Riesenstück weiter.
Wir verstehen jetzt viel besser, wie eine entzündliche Läsion im Gehirn entstehen kann.»
Literatur:
www.mediadesk.uzh.ch“ We ’re really making headway ;
we now understand how an inflammatory lesion can develop in the brain much better.”
Literature:
www.mediadesk.uzh.chKlinische Studie :
MR-Spektroskopie bei Multipler Sklerose (MS), Kooperation mit dem Jüdischen Krankenhaus Berlin MR-Spektren aus Läsion und normal erscheinender weißer Gehirnsubstanz (NAWM) bei einem Patienten mit MS
Zeit-Frequenz-Verfahren MRFit zur Auswertung von MR-Spektren mit komplexer Untergrundbehandlung und Einbeziehung von Modellspektren aus gehirnähnlichen Metabolitphantomen; neues Konzept der Bewertung der Messunsicherheit unter Einbeziehung der Unsicherheit des Untergrund-Fits (8.42) Relative Unsicherheiten (Mittelwerte von 10 in-vivo-Spektren) der Spektrenauswertung mit MRFit mit und ohne Berücksichtigung der Unsicherheit des Untergrund-Fits.
www.ptb.deClinical study :
MR spectroscopy in multiple sclerosis (MS), together with Jewish Hospital Berlin MR spectra from a lesion and from normal appearing white matter (NAWM) of an MS patient
Time domain-frequency domain fitting procedure MRFit for evaluation of MR spectra considering background contributions and model spectra from tissue-mimicking metabolite phantoms; novel uncertainty concept including uncertainty of background fitting (8.42) Relative uncertainties (means of 10 in vivo spectra) of spectra evaluation using MRFit with and without consideration of background fit uncertainty.
www.ptb.deDie Unterscheidung von gutartigen und bösartigen Läsionen anhand einer Mammographieaufnahme gestaltet sich meist schwierig.
Zur weiteren Abklärung einer verdächtigen Läsion wird daher in der Regel eine Brustbiopsie durchgeführt.
Mehrere klinische Studien zeigen, dass der positiv-prädiktive Wert für die Interpretation von Mammogrammen meist nicht höher als 30 Prozent ist.
www.iis.fraunhofer.deOne of the most difficult tasks in the context of mammogram interpretation is the discrimination of benign and malignant lesions based on their appearance in mammograms.
When a lesion is suspected to be malignant, usually a breast biopsy is performed.
Several studies have shown that the positive predictive value (PPV) of mammography interpretation usually is not higher than 30 percent.
www.iis.fraunhofer.de19 Patienten hatten einen malignen Tumor, ein Patient hatte ein Zystadenolymphom der Parotis ( Warthin-Tumor ).
Eine negative Läsion war in beiden PET-Untersuchungen ein malignes Plattenepithelkarzinom T1-stadium, der Warthin-Tumor war falsch positiv in der 18F-FDGUntersuchung, hatte aber nur eine minimale Speicherung mit 18F-FLT-PET gezeigt. Daraus resultierte eine Sensitivität von 95 % für beide Tracer.
www.schattauer.de19 patients had malignant tumours ; one patient had a benign cystadenoma ( so called Warthin ’ s tumour ) of the parotid gland.
One negative lesion turned out to be a malignant T1 stage squamous cell carcinoma in both PET scans, the Warthin s tumour was false positive with 18F-FDG but showed only faint uptake with 18F-FLT, resulting in a sensitivity of 95 % for both tracers.
www.schattauer.deIn der aktuellen Studie betrachten wir die Auswirkungen, sequentieller anstatt simultaner Ablationen der AC beider Hemisphären.
Zusätzlich untersuchen wir mögliche neurophysiologische Korrelate zu den Verhaltensbefunden nach einer unilateralen Läsion.
Das Lernverhalten in Ton-Unterscheidungstrainings wurde mittels eines aversiven go/no go Paradigmas in der Shuttle-Box untersucht.
www.egms.deHere we investigate the impact of sequential instead of simultaneous ablations of AC in both hemispheres.
Additionally we examine possible neurophysiological correlates to the behavioral results after unilateral lesion.
Learning behavior during sound discrimination trainings was studied by an aversive shuttle box go/no go paradigm.
www.egms.deEine hervorragende Visualisierung ist daher ein wichtiger Faktor – sei es beim Isolieren eines Tumors und der versorgenden Gefäße im Rahmen der intra-arteriellen Behandlung oder bei der Planung der optimalen Strategie für das Einführen eines medizinischen Instruments bei Ablationsverfahren.
Mit unseren Lösungen für die interventionelle Onkologie bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die genaue Art und Position der Läsion zu bestimmen und einen geeigneten Behandlungsplan zu erstellen.
Während der Intervention werden Sie durch Bildführung zur Läsion navigiert, können den Behandlungsfortschritt überwachen und erhalten eine Darstellung des Zustands vor, während und nach dem Eingriff.
www.healthcare.philips.comSuperb visualization is critical whether isolating a tumor and its feeding vessels in intra-arterial therapy, or planning the best strategy to insert a medical device for ablation procedures.
With our dedicated interventional oncology solutions, we enable you to see and understand the exact nature and location of the lesion and set up a plan for the most appropriate treatment.
During the Intervention we provide image guidance towards the lesion, monitor the treatment progress and give insight before, during and after the procedure.
www.healthcare.philips.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.