Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

An einem Rastplatz hatten wir das Glück, einen Kookaburra ( Bild 30 kB ) ganz aus der Nähe beobachten zu können.

Das Geschrei dieses bis zu 45 cm großen Eisvogels erinnert an ein heiseres Lachen , weshalb er auch " Lachender Hans " genannt wird .

www.reisealbum.de

In a camping area we were very lucky to see a kookaburra ( 30 kB ) from a very close distance.

It may grow up to 45 cm and it's nickname is 'Laughing Jack', which is due to his hoarse croak which sounds like a laughter.

www.reisealbum.de

Hier leben Dutzende von süßen Geschöpfen, die von ihren Eisblöcken springen und in das kalte Wasser tauchen, unter Bedingungen, die denen ihres natürlichen Lebensraums nachgeahmt sind.

Durch den Tunnel des Aquariums schwimmen Haie und im „ Katandra Treetops “ , einem Dschungel-Nachbau , fliegen wunderschöne Vögel frei umher . Hier können Sie Hängebrücken überqueren und bei der Suche nach Kakadus , Emus und dem Lachenden Hans verschiedene Wege erkunden .

Dies ist wirklich ein besonderer Tag für die ganze Familie.

www.spain-tenerife.com

Loro Parque has recreated Antarctic conditions for Planet Penguin which is home to dozens of cute creatures who jump off ice blocks and dive into freezing water, in conditions which mimic their natural habitat.

Sharks swim through the tunnels of the aquarium and beautiful birds fly freely in Katandra Treetops, a jungle reconstruction where you can traverse swinging bridges and explore walkways in search of cockatoos, emus and laughing kookaburras.

This really is a special day out for every member of the family.

www.spain-tenerife.com

" Wohl werde ich das ! " erwiderte Tölpel-Hans ; und die Brüder lachten und ritten davon ; sie gewannen einen grossen Vorsprung .

www.andersenstories.com

"She certainly is," replied Hans, and the brothers again laughed and rode on far in advance of him.

www.andersenstories.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.