Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lake Tana“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Shortly afterwards, Bahri dies a gruesome death.

The search for the meaning of the map , takes Föllmer from Germany to Egypt , Venice and Lake Tana in Ethiopia .

Alex Capus:

www.goethe.de

Kurz darauf stirbt Bahri eines grausamen Todes.

Die Suche nach der Bedeutung der Karte führt Föllmer von Deutschland nach Ägypten, Venedig und an den Tanasee.

Alex Capus:

www.goethe.de

Field research on the Blue Nile

The first town , which currently exists as a shell , is called BuraNEST and lies on Lake Tana , the headwaters of the Blue Nile about 350 kilometres from Addis Ababa as the crow flies .

It serves as a model for hundreds of other centres that are planned by the Ethiopian government in years to come.

www.ethlife.ethz.ch

Feldforschung am Blauen Nil

Die erste, jetzt im Rohbau existierende Stadt heisst BuraNEST und liegt am Tanasee, dem Quellgebiet des Blauen Nil, etwa 350 Kilometer Luftlinie von Addis Abeba entfernt.

Sie dient als Modell für hunderte weiterer von der äthiopischen Regierung in den kommenden Jahren geplanten Zentren.

www.ethlife.ethz.ch

Combining Netzstadt principles with a collective approach known as Synoikos, the model helps communities define long-term development objectives.

A pilot project is currently underway in a village near Tana Lake , in the northwest corner of Ethiopia .

The main problems faced by the village are overpopulation, shortage of resources, and migration of skilled labor to the cities.

cms.ifa.de

, mit dessen Hilfe langfristig orientierte Entwicklungsziele für die Stadt definiert werden sollen.

Zur Lösung der aus Bevölkerungswachstum, Ressourcenverknappung und Landflucht resultierenden Probleme soll das Modell in einem Dorf nahe des Tanasees im Nordwesten von Äthiopien erste Anwendung finden.

Ausgehend von einem Zentrum mit den wesentlichen Versorgungseinrichtungen sieht der Masterplan ein erweiterbares Flächenraster als Basis für eine nachhaltige selbstverwaltete Entwicklung der Siedlung auf räumlicher, ökonomischer, ökologischer und sozialer Ebene vor.

cms.ifa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文