-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Laktoseunverträglichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gibt es bestimmte Risikogruppen ?
Bei der Verbreitung der Laktoseunverträglichkeit lässt sich in Europa ein deutliches Nord-Süd-Gefälle erkennen.
Je weiter man in den Süden geht, desto höher ist die prozentuale Laktoseunverträglichkeit.
www.gazi.deAre there any high-risk groups ?
In the spread of lactose intolerance you can see in Europe a north-south divide.
The more you move to the South, the higher is the percentage of lactose intolerance.
www.gazi.deForscher des Fraunhofer IVV und der Prolupin GmbH entwickelten eine Verarbeitungstechnologien, mit der das Aromaprofil der Lupinenproteine so angepasst werden kann, dass ein milchähnlicher Geschmack erreicht wird.
Dadurch können wohlschmeckende Lebensmittel aus Lupinenproteinen hergestellt werden, die auch Menschen mit einer Laktoseunverträglichkeit oder einer Milchallergie den Genusswert von Milchprodukten bieten können.
Mögliche Produktfelder sind neben Speiseeis, Lupinenmilch und Pudding auch Joghurt und Quark.
www.fraunhoferventure.deWith the processing technologies developed by Fraunhofer IVV and Prolupin GmbH researchers, it is possible to adapt the lupine proteins flavor profile in such manner as to achieve a milk-like taste.
This enables the production of delicious foods from lupine proteins that are able to offer the taste value of milk products to those suffering from lactose intolerance or a milk allergy.
Possible products include, besides ice cream, lupine milk, and pudding, also yogurt and curd.
www.fraunhoferventure.deFrühaufsteher-Frühstück am Pool mit Kipferl, Kaffee, Tee und Obst
Frühstücksbuffet mit über 250 verschiedenen Artikel, Bioprodukten, Obst- und Gemüsepressen und eigener Angebotspalette für Allergien wie Zölliakie und Laktoseunverträglichkeit (Langschläfer-Frühstück bis 12.00 Uhr in der Hotelhalle)
Mittagsimbiss mit Salatbuffet, Gebäck, zwei verschiedenen Suppen, Obst, Joghurt und Kompott - in der Poolbar oder
www.dersteirerhof.atEarly riser ’s breakfast by the pool with croissants, coffee, tea and fruit
Breakfast buffet with over 250 different items, organic products, fruit and vegetable presses, including provisions for allergies like celiac disease and lactose intolerance (for those that want a lie-in, breakfast is available in the hotel lounge until 12:00
Lunchtime snack with a salad buffet, pastries, two different soups, fruit, yoghurt and stewed fruit – available in the pool bar or
www.dersteirerhof.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- lakonisch
- Lakritz
- Lakritze
- Laktose
- laktosefrei
- Laktoseunverträglichkeit
- Laktovegetarismus
- lala
- Lallaut
- lallen
- Lalllaut