Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Lamelle“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Lamelle <-, -n> [laˈmɛlə] SUBST f

Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lamelle“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

lamelle [lamɛl] SUBST f

3. lamelle BOT:

Lamelle f

lamellé[-collé] <lamellés[-collés]> [lamɛle(kɔle)] SUBST m (BLC)

lamellé[-collé]

Beispielsätze für Lamelle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei geschlossenem Dach kann die vordere Lamelle zur Entlüftung aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Das Reibmoment, das jede einzelne Lamelle überträgt, fällt dadurch in Krafteinleitungsrichtung von der ersten zur letzten Reiblamelle degressiv ab.
de.wikipedia.org
Der Hinterkopf ist in eine quere Lamelle verlängert, die in eine Reihe zahnförmiger Vorsprünge ausläuft.
de.wikipedia.org
Haben zwei benachbarte Zellen unterschiedliche Eckenzahlen, ist die Lamelle dazwischen gekrümmt, und zwar in Richtung der Zelle mit der höheren Eckenzahl.
de.wikipedia.org
Oft ist noch eine Suprapalatale und eine suturale Lamelle angedeutet.
de.wikipedia.org
Zwischen zwei benachbarten Zellen mit gleicher Eckenzahl verläuft die Lamelle gerade.
de.wikipedia.org
Selten wird das Wort Lamelle anstelle von durchschlagende Zunge verwendet.
de.wikipedia.org
Der parietale Dentikel ist kurz und zugespitzt, während der angulare Dentikel als lange, flache, mäßig breite Lamelle ausgebildet ist.
de.wikipedia.org
Ihre kleine Rückwärtsbewegung bewirkt, dass je ein Zahn der Lamelle und des Zahnrades gegeneinander bewegt werden, wodurch deren richtige (konphase) gegenseitige Lage herstellt wird.
de.wikipedia.org
Der austretende Flüssigkeitsstrahl beziehungsweise die Lamelle zerfällt aufgrund der turbulenten Strömung zu einzelnen Tropfen und bildet eine Spray.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Lamelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina