Übersetzungen für „Landarzt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Landesrat (Landesrätin) <-(e)s, -räte [oder -innen]> SUBST m (f) A

Landesrat (Landesrätin)

ministro(-a) m (f) regional

Landkarte <-n> SUBST f

Landkarte

mapa m

Landarbeiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Landarbeiter(in)

trabalhador(a) m (f) rural

Landarbeiter(in)

camponês(-esa) m (f)

Landwirt(in) <-(e)s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Landwirt(in)

agricultor(a) m (f)

Landwirt(in)

lavrador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war in gewisser Weise neben seiner Existenz als Landarzt ein junger Lebemann, ein sportlicher Reiter, suchte jedoch nach einem Sinn für sein Leben.

de.wikipedia.org

Später wirkte er in einer kleineren Rolle in der Serie Der Landarzt mit, konnte sich aber nicht für eine Karriere als Schauspieler entschließen.

de.wikipedia.org

Für die Serie Der Landarzt schrieb er 2003 und 2006 Drehbücher für zwei Folgen.

de.wikipedia.org

Später war sie in populären Vorabendserien wie Der Landarzt zu sehen.

de.wikipedia.org

Ab 1986 spielte er in 41 Folgen in der Serie Der Landarzt die Titelrolle.

de.wikipedia.org

Zunächst praktiziert er als Landarzt für die nächsten zwölf Jahre.

de.wikipedia.org

Die Darstellung des Landarztes grenzt mitunter an Selbstgefälligkeit.

de.wikipedia.org

Ihr Vater war ein Landarzt und verstarb, als sie erst 8 Jahre alt war.

de.wikipedia.org

2012 spielte er in einer Folge der Serie Der Landarzt.

de.wikipedia.org

Sein Vater arbeitete nach seinen Worten als „Landarzt in einem oberbayrischen Dorf, … der stets unterhaltsam und leutselig, zugewandt und geduldig“ gewesen sei.

de.wikipedia.org