Übersetzungen für „Landeshauptmann“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Hauptmann <-(e)s, -leute> SUBST m MILIT

Hauptmann

capitão m

Landsmann (Landsmännin) <-(e)s, -leute [oder -innen]> SUBST m (f)

Landsmann (Landsmännin)

compatriota mf

Landsmann (Landsmännin)

conterrâneo(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie der Landeshauptmann und die übrigen Mitglieder der Landesregierung wird auch der Landesstatthalter vom Landtag gewählt, jedoch in einem separaten Wahlgang.

de.wikipedia.org

Vorsitzender der Landesregierung und Regierungschef des Landes ist der Landeshauptmann.

de.wikipedia.org

Nachdem er in die Heimat zurückgekehrt war, betätigte er sich als Politiker und wurde 1809 Urner Landeshauptmann; dieses Amt übte er bis 1839 aus.

de.wikipedia.org

Von 1766 bis 1767 hatte er das Amt des Landesfähnrichs und ab 1767 bis 1772 dasjenige des Landeshauptmanns inne.

de.wikipedia.org

Erstinstanzliche Vollzugsbehörde ist die Bezirksverwaltungsbehörde, sodann der Landeshauptmann und der Bundeskanzler.

de.wikipedia.org

Das Protokoll orientiert sich meist an den realpolitischen Gegebenheiten und stuft den Landeshauptmann über dem Landtagspräsidenten ein.

de.wikipedia.org

Ist diese verhindert, liegt die Entscheidung beim Landeshauptmann.

de.wikipedia.org

Die (bis zu 12) Landräte waren dem Landeshauptmann zugeordnet und stellten auch die Gerichtsbank.

de.wikipedia.org

Die bisherige Statthalterei wurde nun ein Amt unter der Leitung des demokratisch gewählten Landeshauptmanns.

de.wikipedia.org

Von 1832 bis 1834 amtierte er als Landeshauptmann, 1833 als Tagsatzungsgesandter und von 1836 bis 1842 als Landrat.

de.wikipedia.org