Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Laserkopf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Damit steigt die Produktivität der bisherigen Einstiegsversionen deutlich.

Zudem erhalten alle Prosetter Varianten einen Laserkopf mit einer Leistung von 60 Milliwatt.

Mit diesen Maßnahmen erhöht sich der Plattendurchsatz für die Einstiegsversionen des Prosetters für das Klein-, Mittel- und Großformat um bis zu 30 Prozent.

www.heidelberg.com

This will significantly increase the productivity of existing entry-level versions.

All Prosetter models will also be equipped with a laser head with a 60 milliwatt laser head.

These moves will boost plate throughput for Prosetter entry-level versions in small, medium, and large formats by up to 30 percent.

www.heidelberg.com

Fallschutz für raue Baustellen Gegen unvorhergesehene Schläge wird der sensible Laserkopf durch ein starkes Aluminiumgehäuse geschützt.

Das Gehäuse ist abnehmbar, damit der Laserkopf bei Bedarf auch per Hand bewegt werden kann.

Der Leica Roteo 35 ist mit Schutzklasse IP 54 (staub- und spritzwassergeschützt) klassifiziert.

ptd.leica-geosystems.com

Fall protection for tough sites A strong aluminum housing protects the sensitive laser head from unexpected knocks.

The housing can be removed, meaning that the laser head can be adjusted by hand if necessary.

The Leica Roteo 35 is dust- and splash-proof (protection class IP 54).

ptd.leica-geosystems.com

Mit diesen Maßnahmen erhöht sich der Plattendurchsatz für die Einstiegsversionen des Prosetters für das Klein-, Mittel- und Großformat um bis zu 30 Prozent.

Der leistungsfähigere Laserkopf bereitet den Prosetter gleichzeitig für zukünftige Plattentechnologien im Photopolymerbereich vor.

Anwender von bisherigen Prosetter Standardversionen erhalten zudem die Möglichkeit, ihre Belichter mit einem Software-Update zu versehen, welches zu einer Durchsatzerhöhung um bis zu 15 Prozent führt.

www.heidelberg.com

These moves will boost plate throughput for Prosetter entry-level versions in small, medium, and large formats by up to 30 percent.

At the same time, the more powerful laser head is preparing the Prosetter for the move to future photopolymer plate technologies.

Users of existing standard Prosetter versions will also have the option to equip their platesetters with a software update that will increase throughput by up to 15 percent.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文