Übersetzungen für „Leasingvertrag“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Reinerlös, Reinertrag SUBST m

Reinerlös

reditus <-us> m merus

Kaufvertrag SUBST m

Kaufvertrag

foedus <-deris> nt emptionis

Kaufvertrag

tabulae fpl emptionis

Mietvertrag SUBST m

Mietvertrag

pactum nt conductionis

Mietvertrag

foedus <-deris> nt conductionis

Pachtvertrag SUBST m

Pachtvertrag

conductio <-onis> f

Pachtvertrag

locatio <-onis> f

Arbeitsvertrag SUBST m

Arbeitsvertrag

pactum nt operae

Arbeitsvertrag

conventum nt operae

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Jahr begannen die Operationen der Airline wieder zuzunehmen, das Unternehmen wurde reorganisiert, Finanzverbindlichkeiten neu angepasst und die Leasingverträge für die Flugzeuge neu verhandelt.

de.wikipedia.org

Der Leasingvertrag lief bis 2013, eine Maschine wurde entsprechend der anderen VIP-Maschinen der polnischen Luftwaffe umlackiert.

de.wikipedia.org

Nicht geregelt sind unter anderem der Lizenz-, Franchise-, Factoring- oder Leasingvertrag.

de.wikipedia.org

Erst am 1. April 1921 übernahm die Boston&Maine selbst den Leasingvertrag von der C&M.

de.wikipedia.org

Dreyer & Reinbold Racing schloss schließlich Anfang Mai eine strategische Partnerschaft mit Panther Racing und übernahm deren zweiten Leasingvertrag für einen Chevrolet.

de.wikipedia.org

Allerdings sind Land-Leasingverträge bis zu 50 Jahren Laufzeit zulässig.

de.wikipedia.org

Die restlichen Fahrzeuge waren über Leasingverträgen erhältlich, jedoch wurden die Verträge schon nach drei Jahren wegen fehlender Ersatzteile nicht mehr verlängert.

de.wikipedia.org

Da der erfolgte Einspruch gegen die Entscheidung aufschiebende Wirkung hat, blieben die Leasingverträge davon zunächst unberührt.

de.wikipedia.org

Der Leasingvertrag verblieb jedoch bei der C&M.

de.wikipedia.org

Diese sind noch heute die rechtliche Grundlage von Leasingverträgen.

de.wikipedia.org