Übersetzungen für „Leinenlumpen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

einengen

einengen

zužovat [perf zúžit]

einengen fig

a. omezovat [perf omezovatzit]

anpumpen

jemanden anpumpen um akk ugs

vydlužovat [perf vydlužovatžit] si co od kohu

jemanden anpumpen um akk pop

pumpnout perf kohu o co

Leinsamen SUBST m

Leinsamen

lněné semeno nt

I . verschlampen <ohne ge> VERB trans +haben (verlegen)

verschlampen ugs

založit perf

II . verschlampen <ohne ge> VERB intr +sein (Gebäude, Person)

verschlampen ugs

[perf z] chátrat, [perf z] pustnout

lumpen

sich nicht lumpen lassen

neskrblit

klumpen ugs (Soße)

klumpen

[perf u] dělat žmolky

Klumpen <-s, Klumpen> SUBST m

Klumpen (Stück)

kus m

Klumpen (Erdklumpen)

hrouda f

Klumpen (in Soßen)

žmolek m

Klumpen (in Soßen)

hrudka f