-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Leukämie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, erklärt Dr. Hans-Ulrich Pews.
Die Björn Schulz STIFTUNG ist nach einem kleinen Jungen benannt, der kurz vor seinem achten Geburtstag an Leukämie verstarb.
Sie steht seit 1996 Familien mit einem schwer- und unheilbar kranken Kind, Jugendlichen oder jungen Erwachsenen umfassend, professionell und liebevoll zur Seite und baute unter anderem das Kinderhospiz SONNENHOF auf.
www.aviationpower.deFor this reason, it gives me great pleasure that the whole AviationPower team contributed to this cause, ’ explained Dr Hans-Ulrich Pews.
The Björn Schulz Foundation is named after a young boy who died of leukaemia shortly before his eighth birthday.
It has provided comprehensive, professional and loving support for families with a seriously or terminally ill child, adolescent or young adult since 1996, and established the SONNENHOF children’s hospice, amongst other things.
www.aviationpower.deAuswirkungen hoch- und niederfrequenter elektromagnetischer Felder auf die Gesundheit, zum Beispiel durch Mobiltelefone, Mobilfunkbasisstationen, Stromleitungen und elektrische Geräte.
Im Vordergrund der Forschung stehen unspezifische Beschwerden wie Kopfschmerzen oder Schlafstörungen sowie langfristige Risiken wie Krebs ( Hirntumoren, Leukämie ) und Demenz.
http: / / elmar.swisstph.ch
www.swisstph.chHealth effects of electromagnetic fields at high and low frequencies arising primarily from cell phones, mobile phone base stations, power lines and electrical devices.
Mainly investigated are non-specific symptoms like headaches or sleep disturbances and long-term risks such as cancer ( brain tumours, leukaemia ) and dementia.
http: / / elmar.swisstph.ch
www.swisstph.chKlusmann ist Emmy Noether-Nachwuchsgruppenleiter
Um besser zu begreifen, wie Leukämien entstehen und so Therapien gegen diese Erkrankung zu entwickeln, untersucht die Arbeitsgruppe von Dr. Jan-Henning Klusmann, welche Funktion bestimmte Ribonukleinsäuren bei der Blutbildun … [ mehr ]
11 November 2011
www.rebirth-hannover.deKlusmann leads Emmy Noether junior research group
To better understand the origins of leukaemia and thus develop therapies for this disease, the work group led by Dr Jan-Henning Klusmann is investigating the role played by ribonucleic acids in blood formation. Dr Klusmann, … [ more ]
11 November 2011
www.rebirth-hannover.deAnwendungsbeispiel.
Untersuchungen an Kernen von Knochenmark-Stammzellen zeigten Relationen zwischen der dreidimensionalen (3D-)Struktur der Chromosomenkonfiguration und dem Krankheitsbild der chronisch myeloischen Leukämie.
Insbesondere wird ein Zusammenhang zwischen dem Abstand zwischen den Chromosomen #9 und #22 und dem Auftreten einer Translokation der ABL-Region von Chromosom #9 an die BCR-Region von Chromosom #22 vermutet.
www.kip.uni-heidelberg.deExample of use.
Investigations at nuclei of bone marrow stem cells showed relations between the three-dimensional (3D-)structure of the chromosomal configuration and the disease aberations known from chronic myeloid leukaemia.
In particular a connection between the distance between the chromosome #9 and #22 and the occurrence of a translocation of the ABL region of chromosome #9 to the BCR region of chromosome #22 is assumed.
www.kip.uni-heidelberg.deDiese Ähnlichkeit wurde von der gleichen Forschergruppe bereits in früheren Arbeiten untersucht.
«Wir hoffen dadurch, Infektionskrankheiten, aber auch Knochenmarkskrankheiten wie Leukämie besser zu verstehen und bekämpfen zu können», sagt Carsten Riether vom Departement Klinische Forschung der Universität Bern und der Universitätsklinik für Medizinische Onkologie des Inselspitals Bern.
Bibliographische Angaben Christian M. Schürch, Carsten Riether, Adrian F. Ochsenbein:
www.gesundheit-im-blick.comThis similarity has already been investigated in a previous project by the same group of researchers.
«We hope that this will enable us to better understand and fight infectious diseases as well as bone marrow diseases such as leukaemia,» says Carsten Riether from the Department of Clinical Research at the University of Bern and the Department of Medical Oncology at Bern University Hospital and the University of Bern.
Publication details Christian M. Schürch, Carsten Riether, Adrian F. Ochsenbein:
www.gesundheit-im-blick.comZu dieser Gruppe gehören auch DNA Methyltransferasen, die Methylgruppen auf die DNA übertragen und eine zentrale Rolle in der Entwicklung von humanen Zellen spielen.
Kürzlich wurde gezeigt, dass die DNA Methyltransferase Dnmt3a ein Schwerpunkt somatischer Tumormutationen in vielen Leukämien ist.
So weisen in einer Subgruppe von Leukämien bis zu 30 Prozent der Patienten eine bestimmte Mutation in dem Dnmt3a-Gen auf.
www.uni-stuttgart.deThis group also includes DNA methyl transferase that transmits the methyl groups to the DNA and plays a decisive role in the development of human cells.
It was recently shown that the DNA methyl transferase Dnmt3a is a focal point of somatic tumour mutations in many leukaemias.
In this way, up to 30 percent of the patients show a certain mutation in the Dnmt3a gene in a sub-group of leukaemias.
www.uni-stuttgart.deDie weit überwiegende Zahl der Lungenkrebserkrankungen von Nichtrauchern ist wahrscheinlich auf diese Quelle zurückzuführen.
Großräumige epidemiologische Untersuchungen haben Indizien für einen Zusammenhang zwischen Leukämien und anderen bösartigen Tumoren im Kindesalter und der Radonkonzentration gebracht ( Henshaw et al. )
[ 15 ].
www.gfstrahlenschutz.deThe vast majority of lung cancer cases in non-smokers is probably due to this source.
Large-scale epidemiological studies have produced evidence of a correlation between leukaemias and other malignant tumours in childhood and radon levels ( Henshaw et al. )
[ 15 ].
www.gfstrahlenschutz.deJetzt bringt Sanofi-Aventis den Antikörper Alemtuzumab als LEMTRADA gegen Multiple Sklerose ( MS ) für das 29.000-Fache des Goldpreises neu in den Handel ( 1 Injektionsflasche zu 12 mg für 10.653,50 Euro, entsprechend 888 Euro pro mg ), * * eine strategisch vorbereitete gigantische Verteuerung des Wirkstoffes.
Erst vor einem Jahr hat die Firma das Alemtuzumab-haltige MABCAMPATH, das der Behandlung von chronisch lymphatischer Leukämie vom B-Zell-Typ (B-CLL) diente, aus dem Handel gezogen.
Damals kostete Alemtuzumab noch "lediglich" 21,07 Euro pro mg (1.897 Euro für 3 x 30 mg Infusionskonzentrat).
www.arznei-telegramm.deAs now, Sanofi-Aventis is launching the antibody alemtuzumab onto the market, under the name of LEMTRADA for the treatment of multiple sclerosis ( MS ), for 29,000 times the price of gold ( 1 x 12 mg vial for € 10,653.50, equivalent to € 888 per mg ), * * * a strategically planned overpricing of this active substance of gigantic proportions.
It was only a year ago that the company withdrew the alemtuzumab-containing drug MABCAMPATH from the market, used in the treatment of B-cell chronic lymphocytic leukaemia (B-CLL).
At that point in time, alemtuzumab still "only" cost €21.07 per mg (€1,897 for 3 x 30 mg infusion concentrate).
www.arznei-telegramm.deEine weitere Spende, in Höhe von 2.000 Euro, überreichte Shoichi Nakagawa, Division Manager Semiconductor European Business Group von Mitsubishi Electric, am 10. Dezember dem Essener Elternhaus der Initiative zur Unterstützung krebskranker Kinder.
Der gemeinnützige Verein stellt Familien krebskranker Kinder in unmittelbarer Nähe des Essener Klinikums, das u. a. auf Leukämie spezialisiert ist, ein ‘Zuhause auf Zeit‘ zur Verfügung.
In den beiden Häusern mit Gemeinschaftsräumen und insgesamt 18 Gästezimmern finden die Eltern, die zum Teil von weit her anreisen, Ruhe und Geborgenheit.
www.mitsubishielectric.deOn December 10th Shoichi Nakagawa, Division Manager Semiconductor European Business Group of Mitsubishi Electric, handed over a cheque amounting to 2.000 Euro to “ Essener Elternhaus der Initiative zur Unterstützung krebskranker Kinder ”.
The charitable institution provides families of cancer suffering children a „temporary home“ nearby the clinical centre in Essen, which is specialised among others in leukaemia.
With common rooms and 18 guest rooms the temporary home offers privacy and the feeling of security to the parents, who partly arrive from afar.
www.mitsubishielectric.deBasel, 18 Juni 2014
Roche Medikament Gazyvaro erhält Zulassung für die Behandlung von Patienten mit nicht vorbehandelter chronischer lymphatischer Leukämie und Begleiterkrankungen in der Schweiz Im Direktvergleich zur Standardtherapie mit MabThera reduziert Gazyvaro in Kombination mit Chemotherapie bei CLL-Patienten das Risiko für ein Fortschreiten der Erkrankung oder den Eintritt des Todes um mehr als die Hälfte.
Roche (SIX:
www.roche.chBasel, 18 June 2014
Roche medicine Gazyvaro granted approval for the therapy of patients with previously untreated chronic lymphocytic leukemia and co-existing medical conditions in Switzerland In a head-to-head comparison with standard therapy with MabThera, Gazyvaro in combination with chemotherapy reduces the risk of disease progression or death in CLL patients by more than half.
Roche (SIX:
www.roche.ch04.11.2013 Hans-Spemann-Preis geht an BIOSS Forscherin
Dr. Franziska Wöhrle erhält den Förderpreis der Fakultät für Biologie für ihre Dissertation zur Signalvermittlung des Proteins „Grb2 associated binder 2“ (Gab2) in der chronischen Myeloischen Leukämie (CML).
[mehr]
www.bioss.uni-freiburg.de4 November 2013 BIOSS researcher wins Hans Spemann Award
Dr. Franziska Wöhrle receives the incentive award of the Faculty of Biology for her dissertation on signaling of the protein „Grb2 associated binder 2“ (Gab2) in chronic myeloid leukemia (CML).
[more]
www.bioss.uni-freiburg.deBasel, 8. Dezember 2009
MabThera/Rituxan zeigt als erste Behandlung verbesserte Überlebensraten bei nicht vorbehandelten Patienten mit chronischer lymphatischer Leukämie Neueste Studienergebnisse zeigen, dass Patienten länger leben als bei Behandlung mit Chemotherapie allein
Wie Roche (SIX:
www.roche.comBasel, 8 December 2009
MabThera/Rituxan is the first treatment to show improved overall survival in previously untreated patients with chronic lymphocytic leukemia Updated study results show patients live longer than when treated with chemotherapy alone
Roche (SIX:
www.roche.comwww.med3.klinikum.uni-muenc... / ycms / Mitarbeiter
Die Analyse von chromosomalen Translokationen hat entscheidend zu unserem Verständnis der Pathogenese von akuten Leukämien beigetragen.
Die Translokation t(10;11)(p12;q14) führt zur Bildung des CALM/AF10-Fusionsgens.
www.ngfn.dewww.med3.klinikum.uni-muenc... / ycms / Mitarbeiter
The analysis of chromosomal translocations has contributed immensely to our understanding of the pathogenesis of acute leukemias.
The translocation t(10;11)(p12;q14) results in the formation of the CALM/AF10 fusion gene.
www.ngfn.deKrebsmedikament Imatinib blockiert c-Kit – Schmerzgrenze für Hitze sinkt
Ähnliche Ergebnisse erzielten die Forscher durch die Gabe von Imatinib (Glivec), einem Medikament, das vor wenigen Jahren die Behandlung von Brustkrebs, Leukämien und Magen-Darm-Tumoren revolutioniert hat, aber offenbar auch Schmerzen lindern kann.
Glivec blockiert eine bestimmte Gruppe von Eiweißen, zu denen auch c-Kit gehört.
www.mdc-berlin.deCancer drug Gleevec ( Imatinib ) blocks c-Kit – heat sensitivity decreases
The researchers attained similar results by administering Gleevec (imatinib), a drug that a few years ago revolutionized the treatment of breast cancer, leukemias and gastrointestinal stromal tumors, but also can apparently alleviate pain.
Gleevec blocks a specific group of proteins to which c-Kit also belongs.
www.mdc-berlin.deMehr dazu
Bei der chronisch myeloischen Leukämie findet man in 95 % eine reziproke Translokation zwischen Chromosom 9 und 22.
Dabei entsteht auf dem Chromosom 22 ( Philadelphia-Chromosom ) ein Onkogen, welches die Produktion von Leukozyten auf unkontrollierte Weise anregt, was zu einer chronisch myeloischen Leukamie führt.
www.embryology.chMore info
In chronic myeloid leukemia one finds in 95 % of the cases a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22.
Thereby, on chromosome 22 ( Philadelphia chromosome ) an oncogene arises that stimulates the production of leukocytes in an uncontrolled manner, leading to chronic myeloid leukemia.
www.embryology.chSpezielles Forschungsprogramm
Konzeptionell beinhalten unserer Projekte die Analyse relevanter Kinase Signalwege und involvierter koregulatorischer Moleküle sowie ein gezielt inhibitorisches Eingreifen in derartige Proteinwechselwirkungen in Subtypen chronischer lymphatischer Leukämien.
""
innere1.uk-koeln.deSpecific Research Program
Conceptionally, our projects comprise the analysis of relevant kinase signaling and the involvement of novel coregulatory molecules as well as the interception in respective mechanisms of regulatory protein interplay in subtypes of chronic lymphoid leukemias.
""
innere1.uk-koeln.deRisiko der Progression vorbestehender Myelodysplastischer Syndrome ( MDS ) zur akuten myeloischen Leukämie ( AML )
Wichtige sicherheitsrelevante Informationen zum Risiko der Krankheitsprogression zu einer akuten myeloischen Leukämie ( AML ) bei Patienten mit einem Myelodysplastischen Syndrom ( MDS ) unter Romiplostim ( Nplate ® ).
Rote-Hand-Brief zu Nplate ® ( Romiplostim ):
www.bfarm.deRisk of disease progression of pre-existing myelodysplastic syndrome ( MDS ) to acute myeloid leukemia ( AML )
Important safety-relevant information on the risk of disease progression to an acute myeloid leukemia with romiplostin ( Nplate ® ) use in patients with myelodysplastic syndrome ( MDS ).
Dear Doctor Letter ( Rote-Hand-Brief ) on Nplate ® ( romiplostim ):
www.bfarm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.