Übersetzungen für „Lichtschranke“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

lichtscheu ADJ

lichtscheu

lucifugus

lichtscheu

lucem fugiens

Lichtschein SUBST m

Lichtschein

lux <lucis> f

Lichtschein

lumen <-minis> nt

Lichtschalter SUBST m

Lichtschalter

epitonium nt electricum

Lichtschalter

mutatrum nt electricum

Schuhschrank SUBST m

Schuhschrank

calcearium nt

Kühlschrank SUBST m

Kühlschrank

frigidarium nt

Bücherschrank SUBST m

Bücherschrank

armarium nt librorum

Bücherschrank

bibliotheca f

Richtschnur SUBST f

Richtschnur

regula f

Richtschnur

norma f

Kleiderschrank SUBST m

Kleiderschrank

armarium nt

Nichtschwimmer(in) SUBST m(f)

Nichtschwimmer(in)

non-natator <-oris> m, (non-natatrix) <-icis> f

Lichtschimmer SUBST m

Lichtschimmer

aliquid lucis

Lichtstrahl SUBST m

Lichtstrahl

radius m luminis

I . einschränken VERB trans (in Schranken halten, beschränken, zügeln)

einschränken

coërcēre

einschränken

cohibēre

einschränken

continēre [cupiditates; gloriam; potentiam senatūs]

in eingeschränkten Verhältnissen leben

esse in rebus angustis

II . einschränken VERB refl

sich einschränken

parce vivere

Aktenschrank SUBST m

Aktenschrank

actorum armarium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wirksame nicht trennende Schutzeinrichtungen (z. B. Lichtschranken) müssen die Maschine oder Anlage bei Betreten des Arbeitsraumes in einen sicheren Zustand versetzen.

de.wikipedia.org

Für die Messung der Fahrgeschwindigkeit wurden dabei zwei Lichtschranken verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Gerät mit Auszahlrate lässt sich meistens anhand einer am Auswurf platzierten Lichtschranke identifizieren.

de.wikipedia.org

Preisgünstige PC-Technik ermöglicht heute per Lichtschranke auf 1/1000 Sec.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Schaffnersitze entfernt und Entwerter, Kontakttrittstufen, Einklemmschutz, Lichtschranken und Druckknöpfe zum Öffnen der Türen von innen und außen nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Dies beginnt mit einfachen Lichtschranken zur Einschaltung der Pistolen und kann bis zu einer Gesamtanlagensteuerung gehen.

de.wikipedia.org

Auch starke Sonneneinstrahlung kann manche Mäuse mit leicht transluzenten Gehäusen durch Störung der Lichtschranken beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Rot zeigt das Verlassen der Lichtschranke vor Startfreigabe an und bedeutet sofortige Disqualifikation.

de.wikipedia.org

Um die Funktionalität zu implementieren, dass ein Benutzer das Schließen unterbrechen kann (-Taste, Lichtschranke, Fuß), müsste ein weiterer Zustand vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Auf einer extrem steilen, von allen Hindernissen befreiten Piste wurde auf einer Strecke von 100 Metern zwischen zwei Lichtschranken die Durchschnittsgeschwindigkeit gemessen.

de.wikipedia.org