Übersetzungen für „Luftschlauch“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Luftschleuse <-, -n> SUBST f

Luftschleuse

шлюзово́й отсе́к m

Bremsschlauch <-(e)s, -schläuche> SUBST m

Bremsschlauch

тормозно́й шланг m

Luftschall <-s> SUBST m

Luftschall

возду́шный звук m

Schlauch <-(e)s, Schläuche> [ʃlaʊx] SUBST m

1. Schlauch (für Wasser):

Schlauch

шланг m

2. Schlauch (eines Reifens):

Schlauch

ка́мера f

Feuerwehrschlauch <-(e)s, -schläuche> SUBST m

Feuerwehrschlauch

пожа́рный шланг m

Luftschiff <-(e)s, -e> SUBST nt

Luftschiff

дирижа́бль m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Atemluft wird mit einem Luftschlauch in den ersten Druckkessel, das so genannte Luftreservoir, gepumpt.

de.wikipedia.org

Als dritte Transporteinheit müssen noch Luftschlauch und Anschlüsse oder Elektromaterial sowie Hydraulikflüssigkeit zum Einsatzort gebracht werden.

de.wikipedia.org

Auf den ersten Blick war es kaum von den üblichen Helmtauchgeräten zu unterscheiden, allerdings fehlte der Luftschlauch.

de.wikipedia.org

Durch die hohe Temperatur verdampft die Feuchtigkeit des Rotors – der erwärmte Wasserdampf wird über einen Luftschlauch abgeleitet.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Tauchvorstössen mittels Helmtauchgerät und Luftschlauch wurde in 125 m Entfernung vom Eingang eine Auftauchstelle gefunden.

de.wikipedia.org

Außerdem beinhaltet das Kabel einen dünnen Luftschlauch, mit dem der Umgebungsluftdruck zur Pegelsonde geleitet wird.

de.wikipedia.org

Der Ausströmerstein ist über einen Luftschlauch an eine elektrische Luftpumpe angeschlossen und befindet sich im Aquarium.

de.wikipedia.org

Zur besseren Kühlung der Vorderradbremsen waren links- und rechts je ein Luftschlauch von einer Öffnung im Bugspoiler zur Bremse verlegt, der den Bremsscheiben Fahrtwind zuleitete.

de.wikipedia.org

Wenn der Luftschlauch zur Druckseite wandert, wird sein Volumen mit abnehmender Steigung reduziert.

de.wikipedia.org

Er bildet nun um den Rotor einen wendelförmigen Luftschlauch.

de.wikipedia.org