Übersetzungen für „Macchien“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

maccis <idis> f Plaut.

maccis

ein Gewürz

māchina <ae> f (griech. Fw.)

1.

machina

Maschine (als Vorrichtung, um etw. in Bewegung zu setzen, emporzuheben, niederzureißen u. Ä.) [ navalis Schiffsmaschine, um Schiffe ins Meer zu ziehen ]

machinas promovere übtr

omnes machinas adhibere ad alqd

alle Hebel in Bewegung setzen

2. (jedes mechanische Werkzeug, wie z. B.)

machina

Rolle, Hebel, Winde, Walze

3.

machina

Maschine (im Krieg) = grobes Geschütz, Belagerungsmaschine

4.

machina

Schaugerüst zur Ausstellung verkäuflicher Sklaven

5. Plin.

machina

Baugerüst; Staffelei

6. übtr

machina

Kunstgriff, List

maciēs <ēī> f (macer)

macies

Magerkeit, Dürre

equi macie corrupti

corpus macie extabuit

seges macie deficit

seges macie deficit übtr nachkl.

v. der Rede

Bacchicus <a, um> poet

→ Baccheius

Siehe auch: Bacchēius

Bacchēius, Bacchēus <a, um> poet

Baccheius

des (von) Bacchus, bacchisch

brachium, bracchium <ī> nt

1.

brachium

Unterarm

2.

brachium

Arm

brachium frangere, extendere

brachium iactare

schwingen

brachia collo dare, circumdare, inicere, implicare

umarmen

3. (den Armen entsprechende Glieder der Tiere:)

a.

brachium

Schere des Krebses u. des Skorpions

b.

brachium

Schenkel des Elefanten

4. (dem Arm ähnliche Gegenstände:)

a.

brachium

Ast, Zweig

b.

brachium

Meeresarm

c.

brachium

Segelstange

d.

brachium

Seitendamm, Damm

e.

brachium

Ausläufer (eines Gebirges)

f.

brachium

Schenkel des Zirkels

Bacchiadae <ārum> m

Bacchiadae

korinth. Herrschergeschlecht, das sich vom Herakliden Bacchus herleitete und nach seiner Vertreibung Syrakus (um 735 v. Chr.) gegründet haben soll

brachiāle, bracchiāle <is> SUBST nt (bracchium)

brachiale

Armspange

māchinor <māchinārī> (machina) Part. Perf auch pass.

1.

machinor

ausdenken, anstiften, bewerkstelligen [ opera; versum ad voluptatem ]

2.

machinor

etw. Böses gegen jmd. im Schilde führen, Böses ersinnen [ pestem in alqm; alci necem; alci perniciem; universis civibus atrocissimam calamitatem ]

machinae <arum> f Pl

Neulatein

machinae rusticae

Landmaschinen

maceō <macēre, – –> (macer) Plaut.

maceo

mager sein

macer <macra, macrum> (griech. Fw.)

1.

macer

mager [ taurus; solum ]

2. Hor.

macer

voller Sorgen

3. (v. Sachen)

macer Mart.

dünn [ libellus ]

macruī

Perf v. macresco

Siehe auch: macrēscō

macrēscō <macrēscere, macruī, –> (macer) Hor.

macresco

mager werden, abmagern