Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine neue Diagnostik-Plattform in Scheckkartengröße soll die Analyse künftig schon nach einer Stunde liefern.

Das System basiert auf Nanopartikeln, die automatisch per Magnetkraft gesteuert werden. mehr Info

Kunststoffe und Nanopartikel – die perfekte Mischung Mediendienst Oktober 2010

A new diagnostic platform as big as a credit card will now supply the analysis after as little as an hour.

This system is based on nanoparticles that are automatically guided by magnetic forces. more information

Plastics and nanoparticles – the perfect combination Research News October 2010

Die in den Tabellen angegebenen Werte für die Schaltzeiten sind Richtwerte.

Sie gelten für Nennspannung, betriebswar- men Zustand und bei Belastung mit 70% der Magnetkraft des Gerätes.

Umgebungstemperatur:

The switching times given in the tables are for guidance only.

They are valid for the rated voltage, operating temperature and loaded with 70% of the magnetic force of the device.

Ambient temperature:

Reichweite bis zu 20 km ( abhängig von Untergrund, Personengewicht und Topographie )

Kontaktiert und arretiert automatisch durch Magnetkraft

Range up to 20 km ( depending on terrain, weight of person and road surface )

Automatic locking and contact with drive unit thanks to magnetic force

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch