Übersetzungen für „Messschieber“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

verschieben VERB

1. (zeitlich)

verschieben

differre [contionem in posterum diem]

2. (Möbel usw.)

verschieben

loco suo movēre

einschieben VERB (einfügen)

einschieben

inserere [verbum in sententiam]

schieben VERB

1.

schieben

promovēre

2. übtr (abwälzen: Schuld, Verantwortung)

schieben auf

conferre in m. Akk

anschieben VERB

anschieben

pellere [autoraedam]

aufschieben VERB (verschieben, verzögern)

aufschieben

differre [contionem in posterum diem]

aufgeschoben ist nicht aufgehoben

quod differtur non aufertur

vorschieben VERB

1.

vorschieben (nach vorn schieben)

promovēre

vorschieben (Riegel)

obicere

2. übtr

vorschieben

culpam in alqm transferre

hinausschieben VERB (auf später verschieben)

hinausschieben

differre [discrimen Entscheidung ]

unterschieben VERB übtr

unterschieben

subdere

unterschieben

supponere [testamentum; infantem]

Geschichtsschreiber SUBST m

Geschichtsschreiber

historicus m

Geschichtsschreiber

rerum scriptor <-oris> m

Messbecher SUBST m

Messbecher

vas <vasis> nt mensurale

Gesetzgeber SUBST m

Gesetzgeber

legum auctor <-oris> m

Verschiebung SUBST f (zeitlich)

Verschiebung

dilatio <-onis> f

Nussschale SUBST f

Nussschale

folliculus m nucis

messbar ADJ

messbar

mensurabilis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Erfassung des Messwertes erfolgt, im Gegensatz zu feinmechanischen Messschiebern mit Zahnstange und Rundskala, mittels Linearencoder.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren sind digitale Messschieber mit einer digitalen Ziffernanzeige verfügbar.

de.wikipedia.org

Die Abteilung für alte Maße und Gewichte zeigt alte Gewichtsstücke, Maßwerkzeuge, Messschieber, Maßkannen und Werkzeuge zur Eichung von Messgeräten.

de.wikipedia.org

Grob lassen sich die verwendeten Linearencoder bei digitalen Messschiebern neben dem physikalischen Prinzip kapazitiv und induktiv in relative und absolute Encoder einteilen.

de.wikipedia.org

Sie besitzt gegenüber konventionellen Messtechniken (Messtisch, Messschieber, Messuhren, Lehren etc.) zahlreiche Vorteile.

de.wikipedia.org

Die Längung der Kette kann bei einer Kettenverschleißmessung mit einem Messschieber oder einer Lehre bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Der Messfehler eines Messschiebers liegt etwa zwischen 0,01 mm und 0,2 mm.

de.wikipedia.org

Dies erleichtert das Anwenden einer Formel auf das Eierkochen erheblich, da eine Küchenwaage im Gegensatz zu einem Messschieber meistens in der Küche zu finden ist.

de.wikipedia.org

Skalenanzeigen finden sich auch an einer Vielzahl mechanischer Messgeräte wie Waagen, Messschieber; letztere verwenden einen Nonius zur genaueren Ablesbarkeit.

de.wikipedia.org

Basierend auf dieser Philosophie wurde das Produktangebot um andere mechanische Messmittel erweitert, etwa um Messschieber und Messuhren.

de.wikipedia.org