Übersetzungen für „Mieterin“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Mieter SUBST m

Mieter

conductor <-oris> m

Mieter

inquilinus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist gar nicht begeistert von der neuen Mieterin, weil er ihretwegen in ein kleineres Zimmer umquartiert wird.

de.wikipedia.org

Der Rest sollte durch Verkauf der Eigentumswohnungen und der Genossenschaftsanteile an Mitglieder und Mieterinnen finanziert werden.

de.wikipedia.org

Mit dem Auszug der letzten Mieterin im Jahr 2003 stehen die Bahngebäude leer und zum Verkauf.

de.wikipedia.org

Sie ist seit Mitte 2013 Mieterin der Kuppel mitsamt ihren Einbauten und koordiniert das Gesamtgeschehen, erteilt Bewilligungen zur Teilnahme am Markt, vermietet Räume und wäscht die Teller ab.

de.wikipedia.org

Ihre Vermieterin und deren Ehemann, ein begütertes Ehepaar, ist kinderlos und ahnt nichts von dem Kinderreichtum der neuen Mieterin.

de.wikipedia.org

Ebenso konnte die evangelische Kirchengemeinde als Mieterin diese Aufgabe nicht bewältigen.

de.wikipedia.org

Versteck die jungen Mieterinnen im Schrank!

de.wikipedia.org

So weiß er nicht, wie er sich entscheiden soll, für die Mieterin oder seinen egoistischen Freund.

de.wikipedia.org

Die etwa zwölf Quadratmeter großen Zimmer sind je nach Dienstleistungsangebot und dem Geschmack der Mieterin eingerichtet.

de.wikipedia.org

In den nächsten fünf Jahren müsse keine Mieterin mehr fürchten, „wegen exorbitanter Mietsteigerungen oder hohen Modernisierungsumlagen das Dach über dem Kopf zu verlieren.

de.wikipedia.org