Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mortadella“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mor·ta·del·la <-> [mɔrtaˈdɛla] SUBST f kein Pl GASTRO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Wahl des Frühstücks hängt von Herkunft und Erziehung ab.

Labneh, Hummus und Falafel sind aber allesamt gängige und beliebte Gerichte, die in der Regel zu Olivenöl, Würsten vom Lamm, Marmelade und Butter, Truthahn oder Mortadella serviert werden.

Shukran FivePrime.

blog-de.hostelbookers.com

Breakfast in Jordan – the choice varies depending on the are and upbringing you ’re from.

Labneh, hummous and falafel are all popular choices and are usually served alongside olive oil, lamb sausage, jam and butter, turkey or beef mortadella.

Shukran FivePrime.

blog-de.hostelbookers.com

Kartoffelstärke kann ohne große Veränderungen von Prozessparametern in bestehenden Rezepturen eingesetzt werden.

Die Anwendungsbereiche der Kartoffelstärke erstrecken sich von Frankfurtern über Mortadella, Wiener Würstchen, Hamburger, Fleischbällchen, Aufschnitt über Hackbraten bis hin zu Schinken.

0

www.emsland-group.de

Potato starch can be used without extensive changes in process parameters in existing recipes.

The areas of application of potato starch range from Frankfurter sausages through to mortadella, Wiener sausages, hamburgers, meatballs to cold cuts, meatloaf and ham.

0

www.emsland-group.de

Käseauswahl, Variation von Käse mit frischem Brot und Butter I 12,00 €

Schnuckedönschen, Pumpernickeltaler mit verschiedenen Leckereien wie Mortadella, einer Auswahl an Schinken, Lachs, Bouletten und vieles mehr I 12,50 €

www.tipi-am-kanzleramt.de

A selection of cheeses with fig mustard, served with grapes, fresh bread and butter I 12,00 €

A variety of Pumpernickel canapés, delightfully topped with e.g. mortadella, a selection of ham, smoked salmon, Bouletten (meat balls) and more I 12,50 €

www.tipi-am-kanzleramt.de

Was die wichtigsten Kurse statt prüfen Merkmal von Prato Nudeln und Bohnen, Mehl mit schwarzer Kohl, Kartoffeln Tortelli, die Kaninchen wieder aufgebaut, die Suppe und Brot Ribollita, auf Basis von Karotten, schwarz Kohl, Bohnen, Brot und Aromen.

Die Verarbeitung von Fleisch ist eine Tradition der Stadt aus dem frühen Mittelalter, Tat sind diese abgeleitet buonissimi Würste wie Würste und Mortadella von Prato.

Dish ist typisch für Prato wie "tegamaccio" arrichhito Schweinefleisch Eintopf mit Blut aus der Schlachtung.

prato.guidatoscana.it

Turning to main courses instead consider characteristic of Prato pasta and beans, flour with black cabbage, potatoes tortelli, the rabbit rebuilt, the soup and bread ribollita, a base of carrots, black cabbage, beans, bread and aromas.

The processing of meat is a tradition of the city from the early Middle Ages, these indeed are derived buonissimi sausages as sausages and mortadella of Prato.

Dish is typical of Prato such as "tegamaccio" arrichhito pork stew with blood from the slaughter.

prato.guidatoscana.it

Käseauswahl, Variation von Käse mit frischem Brot und Butter I 12,00 €

Schnuckedönschen, Pumpernickeltaler mit verschiedenen Leckereien wie Mortadella, einer Auswahl an Schinken, Lachs, Bouletten und vieles mehr I 12,50 €

Caesar Salad, knackige Römersalatherzen mit hausgemachtem Caesar Dressing, frischem Baguette, klassisch (vegetarisch) I 9,50 € mit Hähnchenbruststreifen I 12,50 €

www.bar-jeder-vernunft.de

A selection of cheeses, served with grapes, fresh bread and butter I 12,00 €

A variety of Pumpernickel canapés, delightfully topped with e.g. mortadella, a selection of ham, a selection of ham, Bouletten (meat balls) and more I 12,50 €

Caesar Salad, crispy Romano lettuce with homemade Caesar dressing and fresh baguette, classic (vegetarian) I 9,50 € with strips of breast of chicken I 12,50 €

www.bar-jeder-vernunft.de

Pizzoccheri, die berühmten Regionalspezialitäten, werden im Albergo Sport neu mit Buchweizenmehl aus eigener Bioproduktion zubereitet - eine Exklusivität !

Sie werden mit Salami, Coppa, Mortadella und Rohschinken aus eigener Herstellung serviert.

Aber auch Klassiker wie die Bündner Gerstensuppe, Carpaccio di Bresaola, Spaghetti del Mulino di Poschiavo, oder eine knusprige Pizza aus dem Holzofen sollten Sie sich während Ihres Aufenthaltes im Albergo Sport Raselli nicht entgehen lassen!

www.sporthotel-raselli.ch

Pizzoccheri, the famous local specialty, are being prepared at Albergo Sport Raselli using self-made buckwheat flour – truly exquisite !

They are served with salami, coppa, mortadella and air cured ham from our own production.

Make sure not to miss out on other regional specialties like Grisons barley soup, Carpaccio di Bresaola, Spaghetti del Mulino di Poschiavo or the crusty pizza out of the wood-fired oven.

www.sporthotel-raselli.ch

Die “ mazza ” ( Schlachtung ) ist eine der wichtigsten kulinarischen Traditionen in der Region.

Salami und Mortadella, Speck und Schinken können in den Metzgereien gekauft oder in den Grotti der Region verspeist werden.

Ein typisches lokales Schlachtprodukt ist die “ luganighetta ”, eine Wurst, die sowohl roh als auch gekocht gegessen wird.

www.mendrisiottoturismo.ch

The “ products of slaughter ” are among the most important foods in the area.

Salami and mortadella, lard and hams of great quality can be bought in one of the many butchers ’ shops in the area or eaten in the local grottoes.

Among the special products we would indicate the “ luganighetta ”, a sausage which can be eaten raw or cooked.

www.mendrisiottoturismo.ch

Brühwürste werden - wie der Name schließen lässt - meist gebrüht oder bei geringer Temperatur gebacken.

Die bekannteren Brühwürste sind die beliebten Frankfurter und Wiener sowie Mortadella, Lyoner und die typisch bayrische Weißwurst.

www.gv-partner.de

Boiled sausages are - as the name suggests - mostly boiled or cooked at low temperatures.

The more well-known boiled sausages include the popular frankfurter and wiener hot dog sausages as well as mortadella, Lyon sausage and the typically Bavarian " weisswurst " (white sausage) .

www.gv-partner.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mortadella" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mortadella" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文