Übersetzungen für „Moskauer“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . Moskauer ADJ

Moskauer

моско́вский

II . Moskauer ADV

Moskauer

по-моско́вски

Moskauer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Moskauer(in)

москви́ч(ка) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Roman erschien im Moskauer Verlag ACT, sowie 2013 in englischer und 2014 in deutscher Übersetzung im Verlag Voland & Quist, der 2016 auch die deutsche Übersetzung von Mova veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Das vom Moskauer Architekturbüro SPEECH Tchoban & Kuznetsov entworfene, 2013 fertiggestellte Gebäude des Museums für Architekturzeichnung präsentiert sich als viergeschossiger in Beton ausgeführter Massivbau mit einem gläsernen Staffelgeschoss.

de.wikipedia.org

Im Ersten Weltkrieg kaufte Michelson 1916 von der Firma W. J. Hopper & Co. das Moskauer Elektromechanik-Werk (Michelson-Werk), in dem im Januar 1918 ein Anschlag auf Lenin geschah.

de.wikipedia.org

Von ihrem Publikum beinahe vergessen, erlag Jewdokija Rostoptschina in ihrem Geburtsort nach zweijähriger Erkrankung einem Magenkrebs&shy;leiden und wurde auf dem Moskauer Friedhof Pjatnizkoje beerdigt.

de.wikipedia.org

2011 führte ein Joint Venture mit Tsimailo Lyashenko & Partners Architectural Bureau (TLP) zur Gründung eines Moskauer Standortes.

de.wikipedia.org

Das Moskauer Büro löste sich auf, zwei Partner kamen zu LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae und der Rest des 28-köpfigen Teams kam zu CMS Hasche Sigle.

de.wikipedia.org

Neue Moskauer Poesie & Aktionskunst mit Beiträgen von Wsewolod Nekrassow, Dmitrij Prigow, Andrej Monastyrskij, Nikita Alexejew, Natalija Abalakowa und anderen.

de.wikipedia.org

In Russland startet Nick at nite jeden Abend um 21:30 Uhr Moskauer Zeit mit Serien wie Drake & Josh, True Jackson und Unfabulous.

de.wikipedia.org

2003 spielten B. B. & The Blues Shacks erstmals eine Konzertserie in Russland, u. a. beim Moskauer Bluesfestival.

de.wikipedia.org

Am reichte Chanschonkow den Gründungsantrag für die Firma Chanschonkow & Co. beim Moskauer Gewerbeamt ein.

de.wikipedia.org