Übersetzungen für „Nachkauf“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

nach|laufen

nachlaufen irr VERB intr +sein (hinterherlaufen):

nachlaufen

τρέχω πίσω

einer Frau nachlaufen

κυνηγάω μια γυναίκα

Nachklang <-(e)s, -klänge> SUBST m

1. Nachklang (Klang):

Nachklang

απόηχος m

2. Nachklang übtr:

Nachklang

επιπτώσεις f Pl

nach|kommen irr VERB intr +sein

1. nachkommen (später kommen):

nachkommen

έρχομαι αργότερα

2. nachkommen (mithalten):

nachkommen

προλαβαίνω

3. nachkommen geh (erfüllen):

nachkommen

ανταποκρίνομαι

ich kann Ihrem Wunsch nicht nachkommen

δεν μπορώ να ανταποκριθώ στην επιθυμία σας

4. nachkommen ugs (gleichen):

nachkommen

μοιάζω

Peter kommt der Mutter nach

ο Πέτρος μοιάζει με τη μητέρα του

Nachname <-ns, -n> SUBST m

Nachname

επώνυμο nt

Nachname

επίθετο nt

Nachlass <-es, -lässe [o. -e] > [ˈnaːxlas] SUBST m

1. Nachlass (Erbschaft):

Nachlass

κληρονομιά f

2. Nachlass JUR (Erbschaft):

Nachlass

κληρονομία f

Nachlass

κληρονομία f

herrenloser/überschuldeter Nachlass

αδέσποτος κλήρος/κατάχρεη κληρονομία

3. Nachlass (Preisnachlass):

Nachlass

έκπτωση f

einen Nachlass gewähren

παρέχω μια έκπτωση

Nachlass vom Verkaufspreis

έκπτωση στην τιμή πώλησης

Nachmann <-(e)s, -männer> SUBST m JUR

Nachmann

δικαιοδόχος m

Nachmann

επόμενος οπισθογράφος m

Nachtzug <-(e)s, -züge> SUBST m Sg

Nachtzug

νυχτερινό τρένο nt

Nachwahl <-, -en> SUBST f mst Pl POL

Nachwahl

επαναληπτικές εκλογές f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwei Drittel von Einlage und Nachkauf wurden als Preise ausgeschüttet.

de.wikipedia.org

Dieses Merkmal muss beim Nachkauf eines Zylinders beachtet werden.

de.wikipedia.org