Übersetzungen für „Nachtzug“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Nachtrag SUBST m

Nachtrag

supplementum nt

Nachtrag

additamentum nt

nachteilig ADJ

nachteilig

detrimentosus

nachtragen VERB

1. (hinzufügen)

nachtragen

addere

nachtragen

adicere

2. übtr

jmd. etw. nachtragen (nicht verzeihen können)

memorem esse m. indir. Frages.

Nachteule SUBST f

Nachteule

noctua f

nachtragend ADJ

nachtragend

memor <-oris>

Nachteil SUBST m

Nachteil

incommodum nt

Nachteil

detrimentum nt

Nachteil bes. FIN

damnum nt

finanzielle Nachteile erleiden

damno affici

für jmd. von Nachteil sein

incommodo esse alci

jmdm. gegenüber im Nachteil sein

alci inferiorem esse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch gibt es 5 Nachtzüge die bis 3:30 in beiden Nächten verkehren.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg kamen die Wagen auch in einzelnen Schlafwagenkursen in normalen Nachtzügen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ihre Mütter begleiten sie zum Nachtzug, mit welchem sie Richtung Norden zur Insel reisen.

de.wikipedia.org

Dann wurde es still um die Angelegenheit: Die Nachtzüge warfen nämlich satte Gewinne ab.

de.wikipedia.org

Auf der Raumabane wurden sie ab 1958 für Nachtzüge verwendet.

de.wikipedia.org

Schnellzüge über längere Strecken und Nachtzüge wurden weiterhin zweimännig geführt.

de.wikipedia.org

Tagzüge sollen mit einer Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h, Nachtzüge mit 160 km/h verkehren.

de.wikipedia.org

Bei Nachtzügen, die in der Regel nur einmal täglich oder noch seltener fahren, wird hingegen nicht von einem Taktverkehr gesprochen.

de.wikipedia.org

Nachtzug (auch Nachtreisezug in Abgrenzung zu nächtlich verkehrenden Güterzügen) steht für nachts verkehrende Züge des Personenverkehrs.

de.wikipedia.org

Es erfolgt eine Punktegutschrift für den Erwerb von Reservierungen in bestimmten Nachtzügen, weil sie tariflich keine Reservierungen sind, sondern Aufpreise für Sitz-, Liege- oder Schlafplätze.

de.wikipedia.org