Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ophthalmologische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie verbuchte bei weiterhin steigender Nachfrage nach Visualisierungssystemen für die Mikrochirurgie ein Umsatzwachstum von 6 Prozent auf 206,7 Millionen Euro ( Vorjahr 195,1 Millionen Euro ).

In der SBU Ophthalmologische Systeme wirkte sich ein starker Wettbewerb aus.

Auch waren die Auswirkungen des Modellwechsels im Bereich der Optischen Kohärenztomografie (Optical Coherence Tomography, OCT) zu spüren.

www.meditec.zeiss.com

€ 195.1 million ).

The Ophthalmic Systems SBU was affected by a high level of competition.

The effects of the model change in the area of optical coherence tomography (OCT) also impacted this SBU.

www.meditec.zeiss.com

Die weitere Entwicklung führte 1950 unter Einfluss von Hans Littmann zur Spaltlampe mit Galilei-Vergrößerungswechsler und durchschwenkbarem Spaltlichtprojektor.

Weitere bedeutende Innovationen waren die Funduskamera (1955), der Photokoagulator nach Gerhard Meyer-Schwickerath (1957) zur Behandlung von Netzhautablösungen und der Ophthalmologische Arbeitsplatz (1985).

corporate.zeiss.com

Ongoing developments influenced by Hans Littmann lead to a slit lamp featuring a Galilean magnification changer and swivel-mounted slit lamp projector in 1950.

Further important innovations included the fundus camera (1955), the photocoagulator devised by Gerhard Meyer-Schwickerath (1957) for the treatment of retinal detachment and the Ophthalmic Workstation (1985).

corporate.zeiss.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After his habilitation in the specialist field of clinical ophthalmology, he was awarded the Venia-Legendi ( licence to teach ) for the whole subject of ophthalmology and awarded the status of private lecturer.

He was distinguished with the film award from the “ Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft ” [ German Ophthalmological Society ].

Since 1994, Prof. Dr. med. Andreas Frohn has settled as an ophthalmologist in Siegen.

www.augenlasern-siegen.de

Nach der Habilitation im Fachbereich der klinischen Ophthalmologie wurde ihm die Venia-Legendi ( Lehrbefugnis ) für das gesamte Fach der Augenheilkunde und der Status Privatdozent verliehen.

Er wurde mit dem Filmpreis der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft ausgezeichnet.

Seit 1994 ist Prof. Dr. med. Andreas Frohn als Augenarzt in Siegen niedergelassen.

www.augenlasern-siegen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文