Übersetzungen für „Patentinhaber“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Teilhaber SUBST m

Teilhaber

társtulajdonos

satthaben

es satthaben

torkig van

dabeihaben

dabeihaben

nála van vmi, nála van vki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Lizenzierungspraxis eines marktbeherrschenden Patentinhabers unterliege der kartellrechtlichen Missbrauchskontrolle.

de.wikipedia.org

Schiffe in der kleinen Küstenfahrt hatten außer dem Kapitän oft keinen weiteren nautischen Patentinhaber an Bord.

de.wikipedia.org

Nur der Patentinhaber selbst kann Änderungen seines Patents beantragen.

de.wikipedia.org

Schließlich blieb den Patentinhabern nichts anderes übrig, als ihre Rechte einzuklagen.

de.wikipedia.org

Insbesondere muss der Patentinhaber hierzu Vorsatz des Patentverletzers nachweisen.

de.wikipedia.org

Ein Patentinhaber kann den Erstverkauf kontrollieren, nicht jedoch nachgelagerte Nutzungen.

de.wikipedia.org

Die Zustimmung des Patentinhabers erfolgt in der Regel durch Vergabe einer Lizenz gegen eine Zahlung von Lizenzgebühren.

de.wikipedia.org

Ein Patent kann auch dadurch erlöschen, dass der Patentinhaber seinen schriftlichen Verzicht gegenüber dem Patent- und Markenamt ausspricht.

de.wikipedia.org

Als eine Voraussetzung für die tatsächliche Produktion von Goldenem Reis mussten weiterhin 70 Patentrechte an den verwendeten Verfahren von 32 Patentinhabern eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Neben Schadensersatz kann der Patentinhaber von einem Patentverletzer auch Herausgabe der ungerechtfertigten Bereicherung gem.

de.wikipedia.org