Übersetzungen für „Plateau“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

platt ADJ

1. (eben, flach)

platt

planus

platt

aequus

2. übtr (abgeschmackt)

platt

infacetus

platt

insulsus

3. (überrascht)

platt

depre(he)nsus

platzen VERB

platzen

dissilire

I . plagen VERB trans

plagen

vexare

II . plagen VERB refl

sich plagen mit etw.

laborare in alqa re

planen VERB

planen

meditari

planen

moliri [insidias; fugam]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Plateau ist unbewaldet und wird landwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Der Distrikt liegt auf einem Plateau, das bis auf eine Höhe von 250 Metern über dem Meeresspiegel ansteigt.

de.wikipedia.org

Die Sauerstoffaufnahme entspricht dann der Arbeitsintensität, zu sehen an dem Plateau in der Grafik rechts.

de.wikipedia.org

Der größte Teil des Waldes bedeckt das Plateau, auf dem die Wasserscheide liegt.

de.wikipedia.org

Die steilen Flanken des Plateaus können heute über eine Vielzahl von Klettersteigen in verschiedensten Schwierigkeitsgraden bezwungen werden.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich diente der gesamte Hauptgipfel als Plateau für Zeremonien, das aber inzwischen eingestürzt ist.

de.wikipedia.org

Dem heute nur noch als schmalen Grat erhaltenen Hügelkamm ist im Norden ein kleines Plateau vorgelagert, das wohl als Vorburg zu deuten ist.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit stirbt die krautige Vegetation auf den Plateaus vollständig ab.

de.wikipedia.org

Später soll ein Weg die Besucher auf das Plateau führen.

de.wikipedia.org

Danach führte sie den Hang zum Plateau hinauf, direkt zum Osttor des Lagers.

de.wikipedia.org