-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Polish American“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Early 20th century
Leopold Godowsky , a Polish-American composer , pianist and teacher , was born in what was then Russian territory and is now part of Lithuania .
His talent made it possible for Godowsky to start giving concerts at the age of 10 and during his musical lifetime he toured all continents except Australia.
www.musicaneo.comFrühes 20. Jahrhundert
Leopold Godowsky war ein polnisch-amerikanischer Komponist, Pianist und Lehrer.Er wurde auf dem Gebiet des heutigen Litauens, das damals zum Russischen Reich gehörte, geboren.
Dank seines Talents begann er schon im Alter von 10 Jahren Konzerte zu geben und im Laufe seiner musikalischen Karriere bereiste er alle Kontinente außer Australien.
www.musicaneo.comThe ARD radio stations and Deutschlandradio are indispensable partners for the success of the festival and expand its impact beyond the scenes of action.
Support from the Federal Agency for Civic Education has enabled the Africa focus and the Polish Institute Berlin has supported the performance by the Polish American band .
The Akademie der Künste is once again a cooperation partner.
www.berlinerfestspiele.deDie ARD Rundfunkanstalten und Deutschlandradio tragen auf unverzichtbare Weise zum Gelingen des Festivals bei und erweitern seinen Wirkungsradius über die Orte des Geschehens hinaus.
Die Förderung durch die Bundeszentrale für politische Bildung hat den Afrika Schwerpunkt und das Polnische Institut den Auftritt der polnisch amerikanischen Band ermöglicht.
Die Akademie der Künste ist auch in diesem Jahr wieder Kooperationspartner.
www.berlinerfestspiele.deEven today, he regards himself as self-taught.
Other strong influences on his music have come from works of Polish and North American modernism , but his primary concern is expressiveness , with avant-garde techniques placed at the service of that objective .
There are aleatory sections in his Cantabile for strings (1979), in which the musicians may play whatever they wish – but this procedure is not made to draw attention to itself and is instead seamlessly integrated in the compositional conception as a whole.
www.digitalconcerthall.comNoch heute betrachtet er sich als Autodidakt.
Starken Einfluss auf ihn übten Werke der polnischen und nordamerikanischen Moderne aus.Gleichwohl ist die Musik des Letten in erster Linie auf den Ausdruck gerichtet, in dessen Dienst auch die avantgardistischen Techniken gestellt werden.
So gibt es in seinem Cantabilefür Streicher (1979) aleatorische Abschnitte, in denen die Musiker tun dürfen, was ihnen beliebt – aber dergleichen wird nicht zur Schau gestellt, sondern bruchlos in das kompositorische Konzept integriert.
www.digitalconcerthall.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.