Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Pope John XXIII“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The first Mercedes-Benz for a Pope was a Nürburg 460 Pullman Saloon, provided for Pope Pius XI in 1930.

In the 1960s , Pope John XXIII received a 300d Landaulet in the guise of a Cabriolet with automatic transmission .

Subsequently, Pope Paul VI first made use of a Mercedes-Benz 600 Pullman Landaulet, followed by a 300 SEL.

www.daimler.com

Der erste Mercedes-Benz für einen Papst war eine Nürburg 460 Pullman-Limousine für Pius XI. im Jahr 1930.

In den 1960er Jahren erhielt Johannes XXIII. ein 300d Landaulet als Cabrio mit Automatikgetriebe.

Nach ihm nutzte Paul VI. erst einen Mercedes-Benz 600 Pullman-Landaulet, später dann einen 300 SEL.

www.daimler.com

28 June 1967 :

Solemn celebration for the erection of a monument in honour of Pope John XXIII in the Vatican Basilica [ Italian ]

29 June 1967:

www.vatican.va

28. Juni 1967 :

Feier anläßlich der Errichtung des Denkmals für Papst Johannes XXIII. im Petersdom [ Italienisch ]

29. Juni 1967:

www.vatican.va

This section of the museum contains 137 inscriptions from ancient Hebrew cemeteries in Rome mostly from via Portuense and donated by the Marquisate Pellegrini-Quarantotti.

These last collections ( Gregorian Profane Museum , Pio Christian Museum and the Hebrew Lapidary ) were transferred , under the pontificate of Pope John XXIII ( 1958-1963 ) , from the Lateran Palace to their present building within the Vatican and inaugurated in 1970 .

The Museums also include the Gallery of Tapestries, a collection of various 15th and 17th century tapestries; the Gallery of Maps, decorated under the pontificate of Gregory XIII ( 1572-1585 ) and restored by Urban VIII ( 1623-1644 ); the Sobieski Room and the Room of the Immaculate Conception; the Raphael Stanze and the Loggia, which were decorated by order of Julius II and Leo X ( 1513-1521 ); the Chapel of Nicholas V ( 1447-1455 ), painted by Fra Angelico; the Sistine Chapel, which takes the name of its founder, Pope Sixtus IV; the Borgia Apartment, where Pope Alexander VI lived until his death ( 1492-1503 ); the Vatican Pinacoteca, created under Pius XI ( 1922-1932 ) in a special building near the new entrance to the Museums; the Missionary-Ethnological Museum which was founded by Pius XI in 1926, arranged on the upper floors of the Lateran Palace and later transferred, under Pope John XXIII, to the Vatican where it has been opened again to the public in the same building which housed the former Lateran collections.

mv.vatican.va

Es handelte sich um eine Abteilung mit 137 Inschriften aus alten jüdischen Friedhöfen Roms - der größte Teil kommt aus dem Friedhof auf der via Portuense - Geschenk der damaligen Grundbesitzer die Marchesi, Pellegrini-Quarantotti.

Diese letzten Sammlungen ( Museo Gregoriano Profano, Museo Pio Cristiano und Lapidario Ebraico ) wurden nach dem Willen Johannes XXIII. ( 1958-1963 ), vom Lateranpalast in ein neues im Vatikan errichtetes Gebäude verlegt;1970 wurden diese Kunstsammlungen wieder eröffnet.

Zu den Museen gehören auch: die Galleria degli Arazzi, mit einer Sammlung von Wandteppichen aus verschiedenen Manufakturen aus dem XVI. und dem XVII. Jahrhundert ( 1623-1644 ); die Sala Sobieski und Sala Immacolata Concezione; die von Raffael unter Julius II. und Leo X. ( 1513-1521 ) ausgemalten Stanze und Loggia; die unter dem Pontifikat von Nicolò V. ( 1447-1455 ) ausgemalte Cappella del Beato Angelico; die Sixtinische Kapelle, die nach von seinem Urheber Sixtus IV. ( 1471-1484 ) benannt worden ist; das Appartamento Borgia, die Gemächer Papst Alexander VI. ( 1492-1503 ); die Vatikanische Pinakothek, die 1932 vom Papst Pius XI. ( 1922-1932 ) in einem entsprechenden Gebäude am Museumseingang ausgestattet wurde; das Museo Missionario-Etnologico ( Missionarisch-Ethnologisches Museum ), das 1926 vom Papst XI. gegründet worden ist und sich in den oberen Stockwerken des Lateranpalastes befand; unter Johannes XXIII. wurde das oben genannte Museum in den Vatikan verlegt, wo es in dem Gebäude, das die ehemaligen Sammlungen des Lateranpalastes enthält, wieder eröffnet worden ist.

mv.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文