Übersetzungen für „Privatgeheimnis“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Beichtgeheimnis <-ses> SUBST nt

Beichtgeheimnis

та́йна f и́споведи

Postgeheimnis <-ses> SUBST nt

Postgeheimnis

та́йна f почто́вой перепи́ски

Dienstgeheimnis <-ses, -se> SUBST nt

Dienstgeheimnis

служе́бная та́йна f

Staatsgeheimnis SUBST nt

Staatsgeheimnis

госуда́рственная та́йна f

Betriebsgeheimnis <-ses, -se> SUBST nt

Betriebsgeheimnis

произво́дственный секре́т m

Betriebsgeheimnis

комме́рческая та́йна f

Amtsgeheimnis <-> SUBST nt

Amtsgeheimnis

служе́бная та́йна f

Bankgeheimnis <-ses> SUBST nt

Bankgeheimnis

ба́нковская та́йна f

Wahlgeheimnis <-ses> SUBST nt

Wahlgeheimnis

та́йна f голосова́ния

Berufsgeheimnis <-ses, -se> SUBST nt

Berufsgeheimnis

служе́бная та́йна f

Geheimnis <-ses, -se> [gəˈhaɪmnɪs] SUBST nt

Geheimnis

та́йна f

Geheimnis

секре́т m

aus etw ein Geheimnis machen

де́лать из чего́-ли́бо секре́т

jdm ein Geheimnis anvertrauen

дове́рить кому́-ли́бо та́йну

ein Geheimnis verraten

проговори́ться

ein Geheimnis vor jdm haben

таи́ть что-ли́бо от кого́-ли́бо

Privatleben <-s> SUBST nt

Privatleben

ли́чная жизнь f

erfolgsgeheimnis

Benutzereintrag

Erfolgsgeheimnis

секрет успеха

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Privatgeheimnisse dürfen sie nicht öffentlich enthüllen“.

de.wikipedia.org

Diese Berufsgruppen sind in der Regel strafrechtlich verpflichtet, Privatgeheimnisse nicht zu offenbaren.

de.wikipedia.org