-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Querelen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Querbalken SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Interne Querelen hatten aber für eine Änderung des Meinungsklimas gesorgt.de.wikipedia.org
- Sie sagen: Querelen, Wortgefechte und Auseinandersetzungen sind typisch für ein Dorf.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde konnte die Kosten der eigenen Verwaltung anfangs nicht tragen und wurde nach der Einführung einer Alkoholsteuer zur Deckung der Finanzlücke und nachfolgenden inneren Querelen wieder aufgelöst.de.wikipedia.org
- Die allgemein schlechte wirtschaftliche Lage und parteipolitische Querelen sorgten in den vergangenen Jahren immer wieder für kommunalpolitischen Zündstoff.de.wikipedia.org
- Nach Querelen mit dem Label löste sich die Band allerdings Ende 1984 auf.de.wikipedia.org
- Innerbetriebliche Querelen und Desorganisation ließen die angestoßenen Entwicklungen neuer moderner Motoren scheitern und B&S verlor das Interesse an Farymann.de.wikipedia.org
- Nach internen Querelen, wurde 1978 dem Verein das Benützungsrecht von Schloss und Stift entzogen.de.wikipedia.org
- Die Querelen mit den etablierten Filmstudios anlässlich der Verfilmung veranlassten den Regisseur zu der Äußerung, bis auf weiteres keine Kinofilme mehr machen zu wollen.de.wikipedia.org
- Den Dämonen half der Krieg ebenfalls, da ihre kriegerische Gesellschaft von Einzelstämmen ebenfalls ihre internen Querelen beiseitelegte.de.wikipedia.org
- Querelen innerhalb des Teams und allzu lang unbeaufsichtigte Arbeit der unkundigen Insulaner führten in Fachkreisen später zu herber Kritik.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch